19 Mar Ramadan 10: Miraculous Deliverance

“My God sent his angel and shut the lions’ mouths, and they have not harmed me…” (Daniel 6:22) 

Just as God miraculously delivered Daniel from the mouths of the lions, pray for the Holy Spirit to empower believers in Niger to follow and obey the Bible.

Pray that their character and their customs would be a witness to the life-changing power of Christ who transforms us from the inside out.

Daniel 6:22 «Mon Dieu a envoyé son ange et fermé la gueule des lions, qui ne m’ont fait aucun mal,»

Tout comme Dieu a de façon miraculeuse délivré Daniel de la gueule des lions, priez pour que le Saint-Esprit rende les croyants du Niger capables de se conformer à la Bible.

Priez pour que leur caractère et leurs coutumes soient un témoignage de la puissance du Christ, Lui qui change la vie et nous transforme de l’intérieur.

Read More

18 Mar Ramadan 9: A Grieving Family

Please pray for Zeinabou’s family who are grieving her unexpected death. Zeinabou was a young Christian mother with 3 children who woke up one morning with a loss of mobility and sensation in her arm. The following day, she was rushed to a local hospital where she passed away.

  • Pray that the Lord would comfort the hearts of her husband and three young children who are grieving her loss.
  • Pray for her mother, “Delilah” who has already lost her husband and endured tremendous tragedy over the past few years.
  • Pray that the church in their village would be a source of encouragement and hope to this grieving family.

Merci de prier pour la famille de Zeinabou qui fait le deuil après sa mort subite. Zeinabou était une jeune mère chrétienne de trois enfants qui, un matin, lorsqu’elle s’est réveillée et s’est rendu compte que son bras est devenu inerte et qu’elle n’a plus de sensation. Le lendemain, elle a été transportée d’urgence dans un hôpital de la place où elle est décédée.

  • Priez pour que le Seigneur réconforte son mari et de ses trois jeunes enfants qui pleurent son décès.
  • Priez pour sa mère, “Délilah”, qui a déjà perdu son mari et a subi une tragédie énorme au cours des dernières années.
  • Priez pour que l’église de leur village soit une source de réconfort et d’espoir pour cette famille.
Read More

17 Mar Ramadan 8: The Role of a Muslim Wife

Last year, “Hadiza’s” husband informed her that he had decided to marry a second wife from a neighboring country who was only 16 years old. Hadiza stated that although she was disappointed by this decision, her role as a Muslim woman was to accept her husband’s decision and submit to his authority.

  • Pray that the Lord would minister to Hadiza in her loneliness and disappointment.
  • Pray that she would recognize that there is a God who sees her, loves her, and does not stand for mistreatment or abuse of women.
  • Pray that God would meet Hadiza and she would choose to place her trust in Jesus Christ.

L’année dernière, le mari de « Hadiza » l’a informée qu’il avait décidé d’épouser une seconde épouse originaire d’un pays voisin et âgée de seulement 16 ans. Hadiza a déclaré que même si elle était déçue par cette décision, son rôle en tant que femme musulmane était d’accepter la décision de son mari et de se soumettre à son autorité.

  • Priez pour que le Seigneur s’occupe de Hadiza dans sa solitude et sa déception.
  • Priez pour qu’elle reconnaisse qu’il existe un Dieu qui la voit, l’aime et ne tolère pas les mauvais traitements ou les abus envers les femmes.
  • Priez pour que Dieu rencontre Hadiza et qu’elle choisisse de placer sa confiance en Jésus-Christ.
Read More

16 Mar Ramadan 7: Courage Under Fire

Intercede on Behalf of the Lost

“Phillipe” is a hard-hearted man who has beaten his wife and children for many years. When his son stood up to him and told him that he could never lay another finger on his mother, Phillipe kicked his son out of the house. Although he is retired, he leaves his house daily for long periods and locks the house, and turns off the water and the electricity so that none of his family members can use the house or its amenities in his absence. His wife and most of his children have accepted Christ, but choose to worship Him in secret for fear of Philippe’s response to their decision to be Christ-followers.

  • Pray for Phillipe’s family who live in fear of their father and daily endure tremendous hardships.
  • Pray that the Lord would provide a safe refuge for this family.
  • Pray that Philippe would be convicted of his sin and repent.

Pray for a Nigerien Believer

Sometimes, new believers face extreme persecution as a result of their faith. When “Gomni” accepted Christ, his father confronted him and threatened him that if he did not deny Christ and return to Islam, he would murder him. Gomni fled his village in fear and his older sister secretly offered to hide him in her home, knowing that by choosing to protect her brother, she had placed her own life at risk.

  • Praise God that Gomni’s courageous sister is willing to be a haven for her brother.
  • Pray that Gomni would have the opportunity to lead his sister to Christ during his time in hiding.
  • Pray that other Christians throughout Niger would come to know Christ because of the perseverance of believers enduring extreme persecution. 

Intercédez en Faveur des Perdus

“Philippe” est un homme au cœur dur qui bat sa femme et ses enfants depuis de nombreuses années. Lorsque son fils lui a tenu tête et lui a dit de ne plus lèver sa main contre sa mère, Phillipe l’a chassé de la maison. Bien qu’il soit à la retraite, il quitte sa maison tous les jours pendant de longues heures, ferme la maison à clé et coupe l’eau et l’électricité afin qu’aucun membre de sa famille ne puisse utiliser la maison ou ses équipements en son absence. Sa femme et la plupart de ses enfants ont accepté le Christ, mais choisissent de l’adorer en secret par crainte de la réaction de Philippe à leur décision de suivre le Christ.

  • Priez pour la famille de Philippe qui vit dans la crainte de son père et endure quotidiennement d’énormes difficultés.
  • Priez pour que le Seigneur pourvoit à un abri sûr pour cette famille.
  • Priez pour que Philippe soit convaincu de son péché et se repente.

Priez pour un Croyant Nigérien

Parfois, les nouveaux convertis sont confrontés à une persécution atroce en raison de leur foi. Lorsque “Gomni” a accepté le Christ, son père l’a confronté et a menacé de l’assassiner s’il ne reniait pas le Christ et ne revenait pas à l’Islam. Pris de panique, Gomni a dû fuir le village et sa sœur aînée a secrètement proposé de le cacher chez elle, sachant qu’en choisissant de protéger son frère, elle mettait sa propre vie en danger.

  • Louez Dieu  de ce que la courageuse sœur de Gomni soit disposée à servir de refuge à son frère.
  • Priez pour que Gomni ait l’occasion d’amener sa sœur à Christ pendant sa période de clandestinité.
  • Priez pour que d’autres chrétiens du Niger  parviennent à connaître Christ grâce à la persévérance de croyants qui endurent une persécution atroce.
Read More

15 Mar Ramadan 6: Family Division

“Laban,” a man in his seventies has had many wives over the years and fathered many children. He has been known as a man who frequently married women and then chased them away when he grew tired of them. Laban lives with two of his wives and numerous children from past relationships.

Recently, Laban and one of his adult sons accepted Christ and were baptized, but none of their wives or other children were pleased with their decision. This has caused tremendous division within their large family. 

  • Pray that Laban and his son would persevere as they are ridiculed and insulted for their decision to follow Christ.
  • Pray that they would be kind, patient, and full of grace even when their family members withhold food from them during Ramadan.

“Laban, un homme septuagénaire (âgé de plus de 70 ans), a eu de nombreuses femmes au fil des ans et a engendré de nombreux enfants. Il est connu pour être un homme qui se marie fréquemment avec des femmes qu’il chasse ensuite lorsqu’il se lasse d’elles. Laban vit actuellement avec deux de ses femmes et de nombreux enfants issus de ses relations passées.

Récemment, Laban et l’un de ses fils adultes ont accepté le Christ et ont été baptisés, mais aucune de leurs femmes ni aucun de leurs autres enfants n’ont accueilli leur décision. Cela a provoqué de sérieuses divisions au sein de leur famille nombreuse. 

  • Priez pour que Laban et son fils persévèrent pendant qu’ils sont ridiculisés et insultés pour avoir décidé de suivre le Christ.
  • Priez pour qu’ils soient gentils, patients et pleins de grâce, même lorsque les membres de leur famille les privent de la nourriture pendant le mois de Ramadan.
Read More

14 Mar Ramadan 5: Equal Before God

30 Ways for Muslims to Encounter Christ

There are many teachings in Islam that allow for murder, enslavement, rape, and abuse of women. Today we pray for both men and women in Niger to see the value of women, who are created by God as His image bearers as well.

Liberty to the Captives

Men and women are equal before God, and one group is not superior over another: “…there is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus” (Galatians 3:28).

Pray for Christians from a Muslim background in Niger to renounce every way they have believed lies that men and women are not equal before God.

30 façons pour les musulmans de rencontrer le Christ

De nombreux enseignements de l’islam autorisent de tuer, d’asservir, de violer et de maltraiter les femmes. Aujourd’hui, nous prions pour que, et les hommes et les femmes au Niger, voient la place(l’importance) des femmes qui, elles aussi ont été créées à l’image de Dieu.

Liberté pour les captifs

Chacun d’entre nous qui vient au Christ doit se repentir et renoncer à tout pacte, promesse ou identité que nous avions avant de venir à Christ. Pendant ces 30 jours, rejoignez-nous pour prier en faveur de nos frères et sœurs en Christ ayant un arrière-plan musulman pendant qu’ils se repentent de leur ancienne identité en tant que musulmans. Ces prières sont inspirées des chapitres 7 et 8 de Liberté pour les Captifs de Mark Durie.

Les hommes et les femmes sont égaux devant Dieu et aucun groupe n’est au-dessus de l’autre : “Il n’y a plus ni Juif ni Grec, il n’y a plus ni esclave ni homme libre, il n’y a plus ni homme ni femme ; car tous vous êtes un en Jésus Christ” (Galates 3 :28).

Priez pour que les chrétiens d’arrière-plan musulman au Niger renoncent à toutes formes de mensonges qu’ils ont cru selon lesquels les hommes et les femmes ne sont pas égaux devant Dieu.

Read More

13 Mar Ramadan 4: Pray for Fatima

When “Fatima’s” husband was put in jail, she began visiting her neighbors to beg for help to provide for her children. She met a Christian neighbor who gave her some pasta and sardines and prayed for her family.

Several years later, Fatima returned to the Christian’s house and stated that her husband had been released from jail, but they had been struggling financially. She presented her baby son, Abdoul who she was wearing on her back, and explained that he had Down syndrome.  The Christian family prayed for Abdoul, gave them some soap to resell, and shared the Gospel with them.

Pray that Fatima will be touched by the message of the Gospel and will accept Christ as her Lord and Savior.

Lorsque le mari de « Fatima » a été mis en prison, elle a commencé à rendre visite à ses voisins pour quémander de l’aide afin de subvenir aux besoins de ses enfants. Elle a rencontré un voisin chrétien qui lui a donné des pâtes alimentaires et des sardines et a prié pour sa famille.

Plusieurs années plus tard, Fatima est retournée chez le chrétien et lui a annoncé que son mari avait été libéré de prison, mais qu’ils avaient des difficultés financières. Elle a présenté son bébé, Abdoul, qu’elle portait sur le dos, et lui a expliqué qu’il était atteint du syndrome de Down. La famille chrétienne a prié pour Abdoul, leur a donné du savon à revendre et a partagé l’Évangile avec eux.

Priez pour que Fatima soit touchée par le message de l’Évangile et accepte le Christ comme son Seigneur et Sauveur.

Read More

12 Mar Ramadan 3: An Inherited Religion

30 Ways for Muslims to encounter Christ

Islam teaches that Muslims are born into Islam, inheriting the religion of their parents. Christianity teaches the opposite, each person must make a personal decision to follow Christ and His teachings. Today we pray into this issue and ask for God to give grace to Muslims in Niger to question this teaching that they inherited their religion from their parents.

Intercede on Behalf of the Lost

 Pray for “Bachir” a joy-filled young father who has been working at a Christian missionary’s house for the last year. Bachir seems open to the Gospel and appears to be a person of peace, but his family are devout Muslims. During Ramadan, Bachir will feel obligated to submit to the cultural norms of daily fasting and striving to please Allah by adherence to Islamic statues. 

Pray that Bachir would recognize that he can not earn his salvation because the true God already paid the price for his sins. 

30 façons pour les musulmans de rencontrer le Christ

L’Islam enseigne que les musulmans naissent dans l’islam et héritent de la religion de leurs parents. Le Christianisme enseigne le contraire : chaque personne doit prendre sa propre décision pour suivre le Christ et ses enseignements. Aujourd’hui, nous prions sur cette question et nous demandons à Dieu d’accorder aux musulmans au Niger la grâce de questionner cet enseignement selon lequel ils ont hérité de la religion de leurs parents.

Intercédez en Faveur des Perdus

Priez pour “Bachir”, un jeune père joyeux qui travaille depuis un an dans la maison d’un missionnaire chrétien. Bachir montre une certaine ouverture envers l’Évangile et semble posséder le profil d’une personne de paix, mais il est issu d’une famille musulmane fervente. Pendant le Ramadan, Bachir se verra contraint de pratiquer le jeûne quotidiennement comme le veut la coutume et s’efforcera de plaire à Allah en se conformant aux prescriptions de l’Islam. 

Priez pour que Bachir reconnaisse qu’il ne peut pas mériter son salut parce que le vrai Dieu a déjà payé le prix de ses péchés.

Read More

11 Mar Ramadan 2: Pray for “Timothy”

“Timothy” a Nigerien church planter is overjoyed to see all that the Lord is doing throughout Niger and loves proclaiming the Gospel of Jesus Christ to his Nigerien brothers and sisters. He praises God for the abundant fruit in Niger and states that the Lord has built up his courage to continue to declare the Good News among his people.

Timothy asks for prayer for him to continue to grow in his leadership instinct. Although it isn’t easy to lead and disciple so many other believers, Timothy is grateful that the Lord has equipped him and strengthened him to do this work. Timothy asks the Lord to give him wisdom, endurance, and faith.

“Timothée”, un planteur d’église nigérien, est très ravi de voir tout ce que le Seigneur fait au Niger et aime proclamer l’Evangile de Jésus-Christ à ses frères et soeurs nigériens. Il loue Dieu pour l’abondance des fruits au Niger et déclare que le Seigneur lui a donné le courage de continuer à annoncer la Bonne Nouvelle parmi son peuple.

Timothée sollicite à ce que l’on prie pour que Dieu lui donne de continue à grandir dans son instinct de leader. Bien qu’il ne soit pas facile de diriger et d’affermir un plus grand nombre de croyants, Timothée est reconnaissant au Seigneur pour l’avoir équipé et fortifié pour accomplir ce travail. Timothée prie pour que le Seigneur lui donne la sagesse, l’endurance et la foi.

Read More

10 Mar Ramadan 1: God is Love

30 Ways for Muslims to encounter Christ

In Islam God has 99 names–such as All-Merciful, The Beneficent, The Source of Peace–but none of those names is Love. Father God, who reveals yourself as the God of Love throughout the Bible, please reveal yourself to Muslims in Niger with your true nature.

Intercede on Behalf of the Lost

Pray for “Eve” a Muslim woman who has been a part of a group for Christian widows for many years. In a recent meeting, Eve shared that she had never experienced self-sacrificial love as she has received from the women in the group who have walked with Eve through some very difficult circumstances. One woman told her that they loved her unconditionally because Jesus first loved them unconditionally. Eve interjected that it was God (Allah) who had loved them and not Jesus, but the women reiterated that it was the love of Jesus Christ that compelled them to love her with abandon. Pray that Eve would recognize that this astounding love is found only in Jesus Christ, who gave up his life on her behalf. 

30 façons pour les musulmans de rencontrer le Christ

Dans l’Islam, Dieu a 99 noms – tels que le Tout Miséricordieux, Le Bienfaiteur, La Source de Paix – mais aucun de ces noms n’est Amour. Ô toi Dieu le Père, toi qui te révèles en tant que Dieu d’Amour tout au long de la Bible, nous te supplions de te révéler aux musulmans se trouvant au Niger dans ta vraie nature.

Intercédez en Faveur des Perdus

Priez pour “Eve”, une femme musulmane qui fait partie d’un groupe de veuves chrétiennes depuis de nombreuses années. Récemment, au cours d’une réunion, Eve a confessé qu’elle n’avait jamais expérimenté un amour aussi désintéressé que celui que les femmes, membres du groupe lui ont démontré pendant qu’elle a traversé des moments particulièrement difficiles. Une femme lui a dit qu’elles (les femmes membres de ce groupe) l’aimaient inconditionnellement parce que Jésus les avait aimées inconditionnellement, en premier lieu. Eve avait réagi en rétorquant que c’était Dieu (Allah) qui les avait aimées et non Jésus, mais les femmes ont répété que c’était l’amour de Jésus-Christ qui les avait poussées à l’aimer de façon désintéressée.

Priez pour qu’Ève reconnaisse que cet amour étonnant ne se trouve qu’en Jésus-Christ, Lui qui a donné sa vie pour elle.

Read More

09 Mar the most difficult time

One Nigerien Christian stated that the month of Ramadan, it is the most difficult time to be a believer in Niger. He stated that during the month of Ramadan, Christians are relentlessly attacked and insulted for not adhering to Islam.

Pray that believers throughout Niger would persevere and be at peace during this tumultuous time.

Un chrétien nigérien a déclaré que le mois du Ramadan est la période la plus difficile pour un croyant au Niger. Il a déclaré que pendant le mois de Ramadan, les chrétiens sont attaqués et insultés sans relâche parce qu’ils n’adhèrent pas à l’Islam.

Prions pour que les croyants du Niger persévèrent et soient comblés de paix pendant cette période tumultueuse.

Read More

08 Mar demonic visions and manifestations

During the month of Ramadan, most Nigerien Muslims strive to spend more dedicated time in prayer and search ardently for God. Many people experience demonic visions or supernatural manifestations and believe that these messages are from God.

  • Pray that Nigerien Muslims would not be led astray by demonic visions, but that their eyes would be opened to the truth.
  • Pray that Nigerien Muslims would see Jesus Christ in their dreams and choose to fervently follow Him.

Pendant le mois de Ramadan, la plupart des musulmans nigériens s’efforcent de consacrer plus de temps à la prière et de rechercher Dieu avec ardeur. De nombreuses personnes ont des visions démoniaques ou des manifestations surnaturelles et croient que ces messages viennent de Dieu.

  • Priez pour que les musulmans nigériens ne soient pas égarés par des visions démoniaques, mais que leurs yeux s’ouvrent à la vérité.
  • Priez pour que les musulmans nigériens voient Jésus-Christ dans leurs rêves et choisissent de le suivre avec ferveur.
Read More

07 Mar immediate persecution

Pray for numerous new believers throughout Niger who have given their lives to Christ over the last month and will face immediate persecution during the month of Ramadan. Nigerien Muslims believe it is a sin to give food to Christians during Ramadan. 

Sometimes parents will withhold food from their Christian children during the month of Ramadan or beat a Christian family member who tries to eat during the fasting hours.

  • Pray that the Lord would supernaturally meet the needs of Nigerien Christians.
  • Pray that the Lord would satisfy the hunger and thirst of Nigerien Christians during this time.

Join us in covering the people of Niger in continuous prayer during the month of Ramadan by signing up to pray today! https://ramadan.prayforniger.org

Priez pour les nombreux nouveaux convertis du Niger qui ont donné leur vie à Christ au cours du mois dernier et qui devront faire face à une persécution spontanée pendant le mois de Ramadan. Les musulmans nigériens pensent que c’est un péché de donner de la nourriture aux chrétiens pendant le ramadan. 

Parfois, des parents privent leurs enfants chrétiens de nourriture pendant le mois de ramadan ou battent tout membre de leur famille qui est chrétien et qui essaie de manger pendant les heures de jeûne.

  • Priez pour que le Seigneur réponde de manière surnaturelle aux besoins des chrétiens nigériens.
  • Priez pour que le Seigneur réponde à la faim et à la soif des chrétiens nigériens pendant cette période.

Rejoignez-nous pour couvrir le peuple du Niger d’une prière continue pendant le mois de Ramadan en vous inscrivant pour prier aujourd’hui !

https://ramadan.prayforniger.org/?lang=fr_FR

Read More

06 Mar misspoken word

***There are only 4 days left until the start of Ramadan and we need your help! Visit https://ramadan.prayforniger.org/ to sign up to cover our country in prayer!***

During Ramadan, even the tiniest misspoken word against Islam can lead to conflict. In their desperation to prove their faithfulness to Allah, many Nigerien Muslims become impatient and angry with those who do not adhere to their religion.

  • Ask God to give Nigerien Christians an abundance of wisdom as they discern how to best share the Good News of Christ during this time. 
  • Ask the Holy Spirit to give believers words that speak truth in love to those who are in desperate need of Jesus Christ.

***Il ne reste que 4 jours avant le début du Ramadan et nous avons besoin de votre aide ! Visitez https://ramadan.prayforniger.org/?lang=fr_FR pour vous inscrire et couvrir notre pays de prières !***

Pendant le ramadan, le moindre écart de language contre l’Islam peut dégénérer à un conflit. Dans leur sursaut pour prouver leur fidélité à Allah, de nombreux musulmans nigériens deviennent impatients et se mettent en colère contre ceux qui n’adhèrent pas à leur religion.

  • Demandez à Dieu de donner aux chrétiens nigériens assez de sagesse pendant qu’ils discernent la meilleure façon de partager la Bonne Nouvelle du Christ pendant cette période. 
  • Demandez à l’Esprit Saint de donner aux croyants des paroles qui communiquent la vérité dans l’amour à ceux qui ont désespérément besoin de Jésus-Christ.
Read More

05 Mar an awakening

Praise God for the awakening that is occurring among women all over Niger. Many women are accepting Christ and remaining steadfast in their faith amid tremendous persecution. Many women are initiating evangelistic efforts and discipling younger believers in the faith.

  • Pray that these women would continue to promote unity within the church.
  • Pray that they would continue to remain fervent in abundantly sharing the Gospel.

Louons Dieu pour le réveil qui vient d’éclater au milieu des femmes partout au Niger. De nombreuses femmes acceptent Christ et restent fermes dans leur foi malgré une persécution atroce. De nombreuses femmes entreprennent d’évangéliser et affermissent les nouveaux croyants.

  • Priez pour que ces femmes continuent de promouvoir l’unité au sein de l’Église.
  • Priez pour qu’elles continuent de garder cette ferveur pour répandre abondamment l’Évangile.
Read More

04 Mar leading his family and the church

When “Elisha’s” father was imprisoned, Elisha took on the role of leading both his family and his church. Elisha fervently prayed that the Lord would help him find ways to do God’s work among the people of Niger. Elisha praises God for providing an opportunity to work alongside other church planters to share the Gospel, disciple, and train others.

  • Pray that Elisha continues to grow in wisdom and discernment as he leads his family and church.
  • Pray that Elisha would meet people of peace who will respond to the Gospel.
  • Ask God to use Elisha in mighty ways to further the Kingdom of God in Niger.

Lorsque le père d’ « Élisée » a été emprisonné, Élisée a assumé à la fois le rôle de chef de famille et de dirigeant de son église. Élisée a prié avec ferveur pour que le Seigneur l’aide à trouver les moyens d’accomplir l’œuvre de Dieu au sein des populations du Niger. Élisée loue Dieu de ce qu’il lui a donné l’opportunité de travailler aux côtés d’autres planteurs d’églises pour partager l’Évangile, faire des disciples et former les autres.

  • Priez pour qu’Élisée continue de grandir en sagesse et en discernement pendant qu’il dirige sa famille et son église.
  • Priez pour qu’Élisée rencontre des personnes de paix qui répondront à l’Évangile.
  • Demandez à Dieu d’utiliser puissamment Élisée pour faire avancer le Royaume de Dieu au Niger.
Read More

03 Mar seen a great light

Isaiah 9:2-3 “The people who walked in darkness have seen a great light; those who dwelt in a land of deep darkness, on them has light shone. You have multiplied the nation; you have increased its joy; they rejoice before you as with joy at the harvest, as they are glad when they divide the spoil.” 

Niger is a land of deep darkness, where many are burdened with difficult strongholds and overwhelming fear. 

  • Pray that the glorious light of Jesus Christ would spread throughout the country of Niger. 
  • Pray that Nigeriens would experience the abundant joy of the harvest.
  • Pray that Nigeriens would be glad and exult in Jesus Christ, the Savior of the World. 

Esaïe 9 :2-3 “Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande lumière ; Sur ceux qui habitaient le pays de l’ombre de la mort, Une lumière resplendit. Tu rends le peuple nombreux , Tu lui accordes de grandes joies, ; Il se réjouit devant toi, comme on se réjouit à la moisson, Comme on pousse des cris d’allégresse au partage du butin.” 

Le Niger est une terre de profondes ténèbres, où beaucoup de gens croupissent sous l’emprise des forteresses impitoyables, et vivent dans la torpeur. 

  • Priez pour que la lumière glorieuse de Jésus-Christ se répande à travers tout le territoire du Niger. 
  • Priez pour que les Nigériens expérimentent la joie abondante de la moisson.
  • Priez pour que les Nigériens se réjouissent et exultent en Jésus-Christ, le Sauveur du monde.
Read More

02 Mar pray for Nigerien women

Pray for single, widowed, and divorced women who have accepted Christ and would like to marry. Many women long to be married, but may not know any single Christian men. Many times, men do not wish to marry a woman who already has children.

  • Pray that the Lord would meet these women’s needs and draw near to them in their loneliness.
  • Pray that the church would support these women and encourage them in their faith.

Priez pour les femmes célibataires, les veuves et les divorcées qui ont accepté Christ et qui souhaitent se marier. De nombreuses femmes désirent se marier, mais ne connaissent peut-être aucun homme chrétien célibataire. Bien souvent, les hommes ne souhaitent pas épouser une femme qui a déjà des enfants.

  • Priez pour que le Seigneur réponde aux besoins de ces femmes et se rapproche d’elles dans leur solitude.
  • Priez pour que l’Église soutienne ces femmes et les encourage dans leur foi.
Read More

01 Mar spread too thin

Pray for “Moctar,” a passionate Christian who longs to serve the Lord, but is spread too thin in his ministry. Moctar is constantly taking on new responsibilities and working with new people.

  • Ask God to give Moctar discernment to choose the best ways to allocate his time and to focus on the best things rather than just good things.
  • Pray that Moctar would choose to wait on the Lord and pursue His purposes rather than his own.

Priez pour “Moctar”, un chrétien passionné qui désire ardemment servir le Seigneur, mais qui est trop dispersé dans son ministère. Moctar assume constamment de nouvelles responsabilités et travaille avec de nouvelles personnes.

  • Demandez à Dieu de donner à Moctar le discernement nécessaire pour choisir la meilleure façon de répartir son temps et de se concentrer sur les meilleures choses plutôt que sur les bonnes tout simplement.
  • Priez pour que Moctar choisisse de se confier au Seigneur et de poursuivre ses objectifs plutôt que les siens.
Read More

29 Feb tormented

Pray for “Samsia” a divorced woman who has had health struggles for many years. Samsia believes that she has been tormented by evil spirits, but others believe that she suffers from epilepsy.

  • Pray that Samsia would be healed and released from the difficulties that she daily endures.
  • Pray that she would witness the power of the name of Jesus and that she will grow and mature in her faith.

Priez pour « Samsia », une femme divorcée qui a des problèmes de santé depuis de nombreuses années. Samsia pense qu’elle a été tourmentée par des mauvais esprits, mais d’autres pensent qu’elle souffre d’épilepsie.

  • Priez pour que Samsia soit guérie et libérée des difficultés qu’elle endure quotidiennement.
  • Priez pour qu’elle soit témoin de la puissance du nom de Jésus et qu’elle grandisse et mûrisse dans sa foi.
Read More

28 Feb improving

Praise God that “Lot’s” health has improved drastically over recent months. Lot praises God for healing him and believes the faithful prayers of others have made it possible for him to walk again unassisted. Lot continues to have respiration difficulties and asks for continued prayer as he leads the church in his village. Pray for a new leader to come alongside Lot to lead the church and continue evangelistic efforts in neighboring villages.

Louons Dieu de ce que la santé de « Lot » s’est considérablement améliorée au cours des derniers mois. Lot loue Dieu de l’avoir guéri et croit que les prières incessantes des autres lui ont permis de se relever et de recommencer à marcher sans l’aide de personne. Lot éprouve encore des difficultés pour respirer et sollicite à ce que l’on continue de prier pour lui pendant qu’il dirige l’église de son village. Priez pour qu’un nouveau leader vienne épauler Lot pendant qu’il est entrain de paître l’église et poursuivre les efforts d’évangélisation dans les villages environnants.

Read More

27 Feb value beauty above all things

The Wodaabe value beauty above all things and will go to great links to attain desirable attributes such as white eyes and white teeth.  Many Wodaabe believe that the egret has supernatural powers.  The Wodaabe will catch egrets and cut off the neck and cheeks of the bird to create a paste that they apply to their teeth to whiten them physically, but to also appease spirits.

    • Pray that the Wodaabe people would seek to please God alone and no longer place their value in beauty or the praise of men.
    • Pray that the Wodaabe would choose to submit their lives to Jesus Christ who looks not at the outward appearance, but at the heart.

 

 

Les Wodaabe valorisent la beauté au-delà de toutes choses et s’évertueront à avoir des yeux tout blancs et des dents toutes blanches.  Beaucoup de Wodaabe croient que l’aigrette possède des pouvoirs surnaturels. Les Wodaabe attrapent les aigrettes et lui coupe le cou et les joues afin de former une pate qu’ils appliquent sur leurs dents pour les rendre blancs physiquement, mais aussi pour apaiser les esprits.

  • Priez pour que les Wodaabe cherchent à plaire à Dieu seul et qu’ils n’accordent plus de valeur à la beauté ou aux éloges des hommes.
  • Priez pour que les Wodaabe choisissent de soumettre leurs vies à Christ, lui qui ne regarde pas à l’apparence externe mais plutôt au cœur.
Read More

26 Feb unrepentant

Pray for “Garret” a church leader who fell into temptation and planned to take another wife. When confronted by other church leaders, Garret was unrepentant and obstinate. 

  • Pray that Garret would recognize his sin and flee from immorality. 
  • Pray that Garret would be convicted and humbly seek repentance and restoration with the Lord and the church.
  • Pray that the church would grow and flourish under new leadership and that God would be glorified even during this difficult situation.

Priez pour « Garret », un dirigeant d’église qui est tombé dans la tentation et qui envisageait de prendre une autre femme. Quand les autres dirigeants de l’Église l’ont confronté, Garret s’est montré impénitent et obstiné.

  • Priez pour que Garret reconnaisse son péché et fuie l’immoralité.
  • Priez pour que Garret soit touché et recherche humblement la repentance et la restauration auprès du Seigneur et de l’Église.
  • Priez pour que l’Église grandisse et prospère sous un nouveau leadership et que Dieu soit glorifié même au milieu de cette situation difficile.
Read More

25 Feb Path of Life

Psalm 16:11 “You make known to me the path of life; in your presence there is fullness of joy; at your right hand are pleasures forevermore.”

    • Pray that the Lord will make His path of life known in Niger.
    • Pray that Nigeriens will experience true joy in the presence of a loving and gracious Creator.

Psaume 16:11 “Tu me feras connaître le sentier de la vie; Il y a d’abondantes joies devant ta face, Des délices éternels à ta droite.”

  • Priez pour que le Seigneur fasse connaître Son sentier de la vie au Niger.
  • Priez pour que les Nigériens expérimentent la vraie joie dans la présence d’un Créateur plein d’amour et gracieux.
Read More

24 Feb Pray for the Hausa people

Praise God for what he is doing among the Hausa people in Niger.  Historically, Hausa people have not been receptive to the Gospel. 

  • Praise God that many discovery Bible groups have begun among the Hausa people and new people are being baptized each week. 
  • Pray that the Lord would move among the Hausa people and that the Gospel of Jesus Christ would spread across the country of Niger. 
  • Pray for fortified faith and commitment in group members who have not yet decided to follow Christ.

Louez Dieu pour ce qu’il fait au sein du peuple Hausa au Niger.  Historiquement, les Hausa n’ont pas été réceptifs à l’Evangile. 

  • Louez Dieu pour le fait que de nombreux groupes bibliques de découverte ont commencé parmi les Hausa et que de nouvelles personnes sont baptisées chaque semaine. 
  • Prions pour que le Seigneur agisse parmi les Hausa et que l’Evangile de Jésus-Christ se répande dans tout le pays du Niger. 
  • Priez pour que la foi et l’engagement des membres du groupe qui n’ont pas encore décidé de suivre le Christ soient fortifiés.
Read More

23 Feb still grieving

Pray for the church in “Lot’s” village which continues to grieve the sudden passing of one of its young leaders. Pray that the Lord would sustain and encourage the leader’s wife as she strives to provide for her young children without her husband. Pray that the church would be an encouragement for her and that the Lord would raise up a new leader to work alongside Lot.

Priez pour l’église du village de « Lot » qui continue de faire le deuil après la mort soudaine d’un de ses jeunes dirigeants. Priez pour que le Seigneur soutienne et encourage la femme du dirigeant alors qu’elle s’efforce de subvenir aux besoins de ses jeunes enfants sans son mari. Priez pour que l’Église soit une source d’encouragement pour elle et que le Seigneur suscite un nouveau leader pour travailler aux côtés de Lot.

Read More

22 Feb generational strongholds

Pray for families throughout Niger who are overwhelmed by evil spirits and demonic strongholds which have been passed down from generation to generation.  Pray that as new believers accept Christ, they would reject the dark practices of their past and choose to walk in the light.

Psalm 56:13 “For you have delivered me from death and my feet from stumbling, that I may walk before God in the light of life.”

Priez pour les familles à travers le Niger qui sont assujetties par les mauvais esprits et des forteresses démoniaques, transmises de génération en génération. Priez pour que, pendant que les nouveaux croyants acceptent Christ, ils parviennent à tourner dos aux anciennes pratiques ténébreuses auxquelles ils se sont livrés et qu’ils puissent se résoudre de marcher dans la lumière.

Psaumes 56 :14 “Car tu as délivré mon âme de la mort, Tu as garanti mes pieds de la chute, Afin que je marche devant Dieu, à la lumière des vivants.”

P4M – RAMADAN 2024 – Pray for Niger Ramadan 2024.mov from Gospel Ambition on Vimeo.

Read More

21 Feb questioning his beliefs

Pray for “Zaccheus,” a young man who completed Quranic schooling in Nigeria and now holds a prominent position at the mosque in his village.  Recently, when a Christian church formed in his village, Zaccheus began visiting and enthusiastically asking questions about Jesus.

  • Pray that Zaccheus would be convinced that Jesus Christ is the Way, the Truth, and the Life.
  • Pray that Zaccheus would choose to follow Christ and that many others would follow this influential man’s example.

Priez pour « Zachée », un jeune homme qui a terminé ses études coraniques au Nigéria et qui occupe désormais un poste important à la mosquée de son village. Récemment, lorsqu’une église a démarré dans son village, Zachée a commencé à s’y rendre et à poser avec enthousiasme des questions sur Jésus.

  • Priez pour que Zachée soit convaincu que Jésus-Christ est le Chemin, la Vérité et la Vie.
  • Priez pour que Zachée choisisse de suivre le Christ et que beaucoup d’autres suivent l’exemple de cet homme influent.
Read More

20 Feb marked at birth for marriage

When it is time for a Wodaabe woman to give birth, all the older women of the village will gather in the house to await the news of the baby’s gender.  If the baby is a girl, women will reserve the daughter to marry their son when she comes of age.  It is not abnormal for a mother to reserve a newborn baby for her son that is 10-20 years older than the infant.  When the girl comes of age, she is obligated to marry the man that was reserved for her at her birth.

    • Pray that the Wodaabe people would come to know Jesus and would be transformed by the Gospel.
    • Pray that the Wodaabe people would value their young women rather than treat them as property. 
    • Pray that Wodaabe women would know Jesus Christ, who loves unconditionally and sacrificed his very life on their behalf.

 

 

Lorsque vient le moment pour une femme Wodaabe d’accoucher, toutes les vielles femmes du village se rassemblent dans la maison pour attendre l’annonce du sexe du nouveau-né. Si le bébé est une fille, les femmes vont par anticipation prendre la fille en mariage pour leur garçon quand elle atteindrait l’âge de se marier.  Il est anormal pour une mère de réserver une fille nouvellement née pour son fils qui est de 10 à 20 ans plus âgé que la fille qui vient de naître.  Lorsque la fille atteint l’âge de se marier, elle est obligée de se marier à l’homme pour qui elle a été réservée à sa naissance.

  • Priez pour que les Wodaabe puissent parvenir à la connaissance de Jésus et qu’ils soient transformés par l’Evangile.
  • Priez pour que les Wodaabe puissent valoriser leurs jeunes filles plutôt que de les traiter comme des biens personnels.
  • Priez pour que les femmes Wodaabe puissent connaître Jésus-Christ, lui qui aime de façon inconditionnelle et qui a sacrifié sa propre vie pour elles.
Read More

19 Feb Pray for Issa

Pray for “Issa,” a boy whose cleft lip and palate were repaired at the CURE hospital in Niamey. He is returning this week to have a follow-up surgery to repair a small cleft in his palate.

  • Pray that Issa will be in good health and able to go through with the surgery.
  • Pray that the surgery will go smoothly and pray for the doctors who will be repairing Issa’s cleft palate.
  • Pray a blessing over Issa’s family who are followers of Christ and mighty evangelists in their region of Niger.

Priez pour “Issa”, un garçon dont la fente labiale et palatine a été réparée à l’hôpital CURE de Niamey. Il doit revenir cette semaine pour subir une opération complémentaire qui consisterait à réparer une petite fente au niveau du palais.

  • Priez pour qu’Issa soit en bonne santé et puisse subir l’opération.
  • Priez pour que l’opération se déroule sans problème et priez pour les médecins qui vont réparer la fente palatine d’Issa.
  • Priez pour une bénédiction sur les membres de la famille d’Issa qui suivent le Christ et qui sont de puissants évangélistes dans la région du pays (Niger) où ils évoluent.
Read More