16 Oct Vision/Disciple Making

Historically, when disciple-making movements have occurred throughout the world, the Gospel has transformed entire communities. Pray that Nigerien believers would engage their families, friends, and neighbors within their communities. Pray that entire neighborhoods, villages, and cities would be impacted by the Good News of Jesus Christ.

Historiquement, lorsque des mouvements de disciples se sont produits dans le monde entier, l’Evangile a pu transformer des communautés entières. Priez pour que les croyants nigériens engagent leurs familles, leurs amis et leurs voisins au sein de leur communauté. Priez pour que tous les quartiers, les villages et les villes soient touchés par la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ.

Read More

15 Oct Testimony

Pray for SB, a Nigerien believer that doesn’t fully understand his duties as a Christian. Pray that he will accept his great his calling to take the gospel to his friends and family.

Priez pour SB, un croyant nigérien qui ne comprend pas pleinement ses responsabilités en tant que chrétien. Priez pour qu’il accepte son grand appel à apporter l’évangile à ses amis et à sa famille.

Read More

13 Oct Vision/Disciple Making

Pray that the Gospel would be translated into the heart languages of all the people groups in Niger. Pray that Nigeriens would have access to God’s Word not only in written form, but through recordings, stories, and other media forms. Pray that the people of Niger would be able to hear the Good News of Jesus Christ in their heart languages and choose to accept Him as the Lord and Savior of their lives.

Priez pour que l’Evangile soit traduit dans les langues maternelles de tous les groupes ethniques au Niger. Priez pour que les nigériens aient accès à la Parole de Dieu non seulement sous forme écrite, mais aussi par des enregistrements, des histoires et d’autres formes de médias. Priez pour que les gens du Niger puissent entendre la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ dans leurs langues maternelles et choisissent de l’accepter comme le Seigneur et le Sauveur de leur vie.

Read More

12 Oct Life in Niger

Many of the Tuareg people practice a passive form of Islam, infused with folk beliefs and magic. Pray that the small number of Tuareg Christians will rise to the challenge of taking the Gospel to their people.

Beaucoup de Touaregs pratiquent une forme passive de l’Islam, imprégnée de croyances populaires et de magie. Priez pour que le petit nombre de chrétiens Touaregs se donne comme défi de porter l’Evangile à son peuple.

Read More

11 Oct People Group – Zarma

Pray for Zarma believers as they live out their faith day-to-day. Pray that they would know and experience Christ and His power—to transform their minds and hearts, provide for their needs, and help them be salt and light in a dark world.

Priez pour les chrétiens Zarmas pendant qu’ils vivent leur foi quotidiennement. Priez qu’ils connaissent Christ et expérimenter Son pouvoir – afin qu’Il transforme leurs esprits et leurs cœurs, pourvoie à leurs besoins et les aide à être le sel et la lumière dans un monde de ténèbres.

Read More

10 Oct Psalms 5:11

“But let all who take refuge in you be glad; let them ever sing for joy.  Spread your protection over them that those who love your name may rejoice in you.” Psalms 5:11. Pray that the people of Niger would find their hope, joy, and refuge in Jesus.

« Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, ils auront de l’allégresse à toujours, et tu les protègeras ; tu seras un sujet de joie pour ceux qui aiment ton nom » Psaumes 5 :11. Priez pour que le peuple nigérien puisse trouver leur espérance, leur joie et leur refuge en Jésus.

Read More

09 Oct Vision/Disciple Making

A Disciple Making Movement (DMM) is a rapid multiplication of indigenous disciples making other disciples within a given people group or population segment. Pray for disciples to be made who will then make other disciples.

Un Mouvement de Formation de Disciples (DMM en Anglais) est une multiplication rapide des disciples autochtones qui font d’autres disciples au sein d’un groupe de personnes ou au sein d’une tranche de la population. Priez pour que des disciples soient suscités, et que ceux-ci à leur tour fassent d’autres disciples.

Read More

08 Oct Testimony

One young Nigerian Muslim man shared, “I have no peace when I go to bed at night.” Others chimed in, “None of us do.” Pray that God would break the stronghold in these lives of needing to adhere to tradition and submit to Islam. May their lack of peace drive them to the source of peace. May their eyes be opened to the gift of salvation through Jesus Christ.

Un jeune homme Musulman nigérien a déclaré: «Je n’ai pas de paix quand je me couche la nuit». D’autres lui ont répondu: «C’est pareil chez nous!» Priez pour que Dieu fasse tomber les forteresses dans la vie de ceux-là qui sont liés par le respect de la tradition et se soumettent à l’islam. Que leur manque de paix les conduise à la source de la paix. Que leurs yeux soient ouverts au don du salut par Jésus-Christ.

Read More

07 Oct Niger Photo

Pray as the Lord leads you today…

Priez comme le seigneur vous mène aujourd’hui…

Niger16Village&River-6

SaveSave

Read More

06 Oct Vision/Disciple Making

Most church multiplication movements in history were marked by bold, fearless faith. Ask God to empower Nigerian Christians to echo and live the prayer of early church believers in Acts 4:29-30… “And now, Lord, look upon their hearts and grant to your servants to continue to speak your word with all boldness, while you stretch out your hand to heal, and signs and wonders are performed through the name of your holy servant Jesus.”

La plupart des mouvements de multiplication de l’église dans l’histoire ont été marqués par une foi audacieuse sans peur. Demandez à Dieu d’aider les chrétiens nigériens à vivre et à répliquer la prière des premiers chrétiens de l’Église dans Actes 4: 29-30 … ” Et maintenant, Seigneur, vois leurs menaces, et donne à tes serviteurs d’annoncer ta parole avec une pleine assurance, en étendant ta main, pour qu’il se fasse des guérisons, des miracles et des prodiges, par le nom de ton saint serviteur Jésus.’’

Read More

05 Oct Life in Niger

According to joshuaproject.net, there are approximately 929,000 Tuareg people living in Niger. Only 0.01% of the Tuareg population is considered evangelical Christian and 99.99% of the population adheres to the religion of Islam. Please pray that the local Tuareg believers would rise up and engage their people for the Gospel. Pray that workers would commit to bringing the Gospel of Jesus Christ to the Tuareg people.

Selon joshuaproject.net, il y en aurait environ 929 000 Touaregs qui vivent au Niger. Seulement 0,01% de la population touareg est considérée comme chrétienne évangélique et 99,99% de la population adhère à la religion de l’islam. Priez pour que les croyants touaregs locaux se lèvent et engagent leurs peuples pour l’Évangile. Priez pour que les travailleurs s’engagent à porter l’Évangile de Jésus-Christ aux Touaregs.

Read More

04 Oct People Group – Hausa

Pray for the unreached people groups of Niger. Pray for the Hausa people group. Pray that they would have eyes to see and hearts to receive the Word of God. Pray that the Lord would use this people group to spread His glory around the world.

Priez pour les peuples non-atteints du Niger. Priez pour les Hausas. Priez qu’ils aient des cœurs ouverts à recevoir Christ. Priez que Dieu utilise ce peuple pour répandre Sa parole dans le monde.

Read More

03 Oct John 8:12

“Then Jesus again spoke to them, saying, ‘I am the Light of the world; he who follows Me will not walk in darkness, but have the Light of life.’”  John 8:12   Pray that the people of Niger might have “the Light of life” and no longer walk in darkness.

« Jésus leur parla de nouveau, et dit : Je suis la lumière du monde ; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. » Jean 8 :12.   Priez que le peuple nigérien puisse avoir « la lumière de la vie » et ne plus marcher dans les ténèbres.

Read More

02 Oct Vision/Disciple Making

In the book Church Planting Movements, David Garrison states that worship in the heart language is the number one universal principle found in church planting movements. Pray that the Word of God would spread throughout the 21 languages spoken in Niger. Pray that all the people groups of Niger would praise Jesus Christ in their own language.

Dans le livre Church Planting Movements, David Garrison déclare que le culte dans la langue maternelle est le principe universel numéro un trouvé dans les mouvements d’implantation d’église. Priez pour que la Parole de Dieu se répande dans les 21 langues parlées au Niger. Priez pour que tous les groupes ethniques du Niger louent Jésus-Christ dans leur propre langue.

Read More

01 Oct Testimony

In 2015, nearly every church building in Niger was burned in a day. After that occurred, one pastor shared, “This is great. Now the church will grow.” Pray for Nigerians suffering persecution. Do not pray that the persecution would stop, but that Christ would be glorified in it and that it would result in much growth both in the lives of believers and in the salvation of souls.

En 2015, presque tous les édifices d’églises au Niger ont été brûlés en une journée. Après cela, un pasteur déclara: “C’est génial. Maintenant, l’Église grandira.” Priez pour les Nigériens souffrant de persécution. Ne priez pas que la persécution s’arrête, mais que le Christ soit glorifié en elle et qu’il en résulte une croissance dans la vie des croyants ainsi que le salut des âmes.

Read More

30 Sep Niger Photo

Pray as the Lord leads you today…

Priez comme le seigneur vous mène aujourd’hui…

Niger16-13storiesUp-61

Read More

29 Sep Vision/Disciple Making

Every church multiplication movement in history has had rapid reproduction, appropriate for the true urgency of the world knowing Christ. Pray God gives discernment to Christians in Niger, that they might pursue the essence of the church. Nothing more. Nothing less.

Tout mouvement de multiplication de l’église dans l’histoire a eu une reproduction rapide, adaptée à l’urgence réelle du monde qui connaît le Christ. Priez pour que Dieu donne le discernement aux Chrétiens au Niger, afin qu’ils puissent poursuivre le mandat de l’église. Rien de plus. Rien de moins.

Read More

28 Sep Life in Niger

Spirit possession, magic, sorcery, ancestor worship, and witchcraft, are vital belief components of the Songhai people. Many of the Zarma/Songhai villages have possession troops, magician-healers, and witches. Pray that the Zarma/Songhai people would no longer be entangled by the spiritual strongholds that have bound them for so many years. Pray that the Zarma/Songhai people would come to know Jesus Christ and place their trust in Him alone.

La possession des esprits, la magie, le culte des ancêtres et la sorcellerie sont des éléments de croyance essentiels du peuple Songhai. Beaucoup de villages Zarma / Songhai ont des troupes de possession, des magiciens-guérisseurs et des sorciers. Priez pour que les peuples Zarma / Songhai ne soient plus esclaves des forteresses spirituelles qui les ont liées depuis tant d’années. Priez pour que le peuple Zarma / Songhai vienne à connaître Jésus-Christ et à faire confiance à Lui seul.

Read More

27 Sep People Group

Pray for the “talibe” boys who are forced to study the Quran in a language most do not understand. Pray that they would come to a full knowledge of Jesus Christ and that they would joyfully long to know Him more every day.

Priez pour les « Talibés », les enfants de la rue. Ils sont obligés d’apprendre le Coran par cœur, même s’ils ne comprennent pas ce qu’ils récitent. Priez qu’ils puissent connaitre Jésus et qu’ils puissent poursuivre Jésus.

Read More

26 Sep John 12:46

“‘I have come as light into the world, so that everyone who believes in Me will not remain in darkness.’” John 12:46 Pray that the people of Niger would have their eyes opened to the darkness in which they live and that Jesus, the Light of World, would invade their lives.

« Je suis venu comme une lumière dans le monde, afin que quiconque croit en moi ne demeure pas dans les ténèbres. » Jean 12 :46. Priez que les Nigériens puissent se rendre compte des ténèbres dans lesquels ils vivent et que Jésus, la Lumière du Monde, puisse pénétrer leur vie.

Read More

25 Sep Vision/Disciple Making

100% of church multiplication movements had extraordinary prayer. Prayer brings the heart of man into agreement with the heart of God. His will, established and waiting in heaven, is manifest on earth as we say yes! Pray Your Kingdom come Lord, to Niger as it is in heaven!

100% des mouvements de multiplication de l’église avaient une prière extraordinaire pour base. La prière met le cœur de l’homme en accord avec le cœur de Dieu. Sa volonté, établie dans le ciel est en attente de se manifester sur la terre quand on Lui dit oui! Priez, et dites: Que Ton règne vienne au Niger comme au ciel!

 

Read More

24 Sep Testimony

There is fear among many in Niger caused by Boko Haram. One girl told her dad, “If they come, I won’t run. We will die together.” Pray for this land that fear wouldn’t drive them, but that insecurity would cause them to seek peace that will last. Peace found in Jesus Christ that lasts for eternity.

Il y a une grande peur chez beaucoup au Niger, au sujet de Boko Haram. Une fille a fait cette confession à son père: “S’ils viennent, je ne cours pas. Nous allons mourir ensemble.” Priez pour ce pays afin que ce ne soit pas la peur qui les contrôle, mais que cette insécurité les amène à chercher la paix éternelle. Paix que l’on ne trouve qu’en Jésus-Christ.

Read More

23 Sep Niger Photo

Pray as the Lord leads you today…

Priez comme le seigneur vous mène aujourd’hui…

NigerDownByRiver-23

Read More

22 Sep Vision/Disciple Making

Every church multiplication movement in history has had churches planting churches (not just missionaries or a few believers planting churches). Consider joining John Piper’s prayer: “Lord, cause this revolution to turn Niger into the Antioch of West Africa and raise up a thousand powerful Pauls.”

Tout mouvement de multiplication de l’église dans l’histoire a été crée par des églises qui en implantent d’autres (pas seulement des missionnaires ou des croyants qui implantent des églises). Envisagez de vous joindre à la prière de John Piper: “Seigneur, fait que cette révolution transforme le Niger en un Antioche de l’Afrique de l’Ouest et suscite un millier de puissants Paul”.

Read More

21 Sep Life in Niger

Many men throughout Niger marry while they are in their late twenties; girls often marry while in their early teens. Islamic law allows a man to have up to four wives. Whether the marriage lasts or not, all of the children belong to the husband’s lineage group. Pray for the marriages in Niger. Pray that Christian husbands would learn to love their wives as Christ loves the church.

De nombreux hommes à travers le Niger se marient pendant qu’ils sont dans la vingtaine; les filles se marient souvent pendant leur adolescence. La loi islamique permet à un homme d’avoir jusqu’à quatre femmes. Que le mariage réussisse ou non, tous les enfants appartiennent au lignage du mari. Priez pour les mariages au Niger. Priez pour que les maris chrétiens apprennent à aimer leurs femmes, car Christ aime l’église.

Read More

20 Sep People Group – Gourmanche

Pray for the Bible schools that have been started among the Gourmanche people. Many women and men are being equipped with a knowledge of God’s Word. Pray that they would be given the vision accompanied by the courage to take what they know and boldly proclaim the Gospel regardless of the cost.

Priez pour les écoles bibliques qui ont été ouvertes parmi des Gourmantchés. Beaucoup d’hommes et de femmes y sont équipés avec la connaissance de la parole de Dieu. Priez qu’ils reçoivent la vision et le courage de proclamer l’évangile de façon audacieuse, peu importe le sacrifice.

Read More

19 Sep Proverbs 23:17–18

“Let not your heart envy sinners, but continue in the fear of the Lord all the day. Surely there is a future, and your hope will not be cut off.” (Proverbs 23:17–18) Pray that the Lord protects the hearts of His Nigerian children from wanting the world rather than intimacy with the Lord. Pray that they wouldn’t look at the prosperous wicked, but at the eternal reality around them.

« Que ton cœur n’envie point les pécheurs, mais qu’il ait toujours la crainte de l’Eternel.» (Proverbes 23 :17-18). Priez que le Seigneur protège Ses enfants Nigériens de l’envie de ce monde qui fait concurrence à l’intimité avec le Seigneur. Priez qu’ils ne considèrent pas les hommes charnels et prospères, mais à la réalité éternelle autour d’eux-mêmes.

Read More

18 Sep Vision/Disciple Making

100% of church multiplication movements depended upon local leadership. Pray for Niger’s Christian leaders, asking God to give them a vision for all He desires for His church in their land.

100% des mouvements de multiplication de l’église dépendaient du leadership local. Priez pour les dirigeants chrétiens du Niger, demandent à Dieu de leur donner Sa vision de tout ce qu’Il désire pour son église dans ce pays.

Read More

17 Sep Testimony

Pray for children who are responding to the Gospel but receiving persecution for Christ’s name. One girl who was attending a Christian kid’s club told local workers, “Even if they threaten to kill me, I’m still going to be here.” They are tasting Christ’s love. Pray now that they will know Him intimately and share Him passionately.

Priez pour les enfants qui répondent à l’Évangile et qui sont persécutés pour le nom du Christ. Une fille qui assistait à un club d’enfants chrétiens a déclaré aux travailleurs locaux: «Même s’ils menacent de me tuer, je serai toujours là.» Ils ont goûté à l’amour du Christ. Priez maintenant qu’ils Le connaissent intimement et Le partagent avec passion.

Read More

16 Sep Niger Photo

Pray as the Lord leads you today…

Priez comme le seigneur vous mène aujourd’hui…

DSCN8219 (2)

Read More