30 Jul seed sown among the thorns

Pray for “I,” a well-educated man who has worked as a language instructor with missionaries for decades yet is unwilling to forsake everything for the Gospel.  When a missionary asked “I” why he believes the truths of God’s Word, but continues to live as a Muslim, he compared himself to the seed sown among the thorns in Mark 4:18-20.  He said that he is like “those who hear the word, but the cares of the world and the deceitfulness of riches and the desires for other things enter in and choke the word, and it proves unfruitful.” 

  • Pray that “I” would submit his life to Jesus Christ. 
  • Pray that he would no longer desire the riches of this world. 
  • Pray that he would be like the good soil that hears the Word, accepts it, and bears great fruit.

 

 

Priez pour “I,” un homme bien éduqué et qui a servi d’enseignant de langues à des missionnaires pendant des années et pourtant il n’est pas disposé à abandonner tout pour la cause de l’Evangile. Quand un missionnaire a demandé à “I” Pourquoi il croit aux vérités de la Parole de Dieu mais continue de vivre en tant que Musulman, il s’est comparé à la graine plantée au milieu des épines en Marc 4:18-20.  Il a dit qu’il est comme “… ils ont entendu la parole mais les préoccupations de ce monde, l’attrait trompeur de la richesse et les désirs de toutes sortes pénètrent en eux ; ils étouffent la parole et elle ne produit rien.” 

  • Priez pour que “I” soummette sa vie à Jésus-Christ. 
  • Priez pour qu’il ne poursuive plus les richesses de ce monde.
  • Priez pour qu’il soit comme la bonne terre qui écoute (reçoit) la Parole, l’accepte et porte beaucoup de fruits.