Pray For Niger | Daily Prayer

21 Dec dwell

Posted at 01:49h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Psalm 27:4 “One thing have I asked of the Lord, that will I seek after, that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to gaze upon the beauty of the Lord and to inquire in his temple.”

Pray that the greatest desire of each Nigerien believer would be to know the Lord Jesus Christ and to dwell in the house of the Lord forever.

Pray that Zarma, Tuareg, Hausa, Fulani, Gourma, Kanuri, Songhai, Mossi, and every other people group in Niger would long to gaze upon the beauty of the Lord Jesus Christ.

Psaumes 27 :4 “Je demande à l’Eternel une chose, que je désire ardemment : Je voudrais habiter toute ma vie dans la maison de l’Eternel, pour contempler la magnificence de l’Eternel Et pour admirer son temple.”

Priez pour que le désir le plus ardent de chaque Nigérien soit de connaitre Jésus Christ et de demeurer dans la maison de l’Eternel pour toujours.

Priez pour que les Zarma, les Touaregs, les Haoussa, les Peulhs, les Gourmantché, les Kanouri, les Songhai, les Mossi et toute autre peuplade au Niger désire ardemment de contempler la beauté du Seigneur Jésus Christ.

20 Dec ransacked

Posted at 01:48h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for “Yusef,” and several other students who live together. Recently, they were told that they could no longer live in their house. Recently, a thief broke into their house and stole all of their computers, phones, and valuables.

Pray that the Lord would provide these young men with a new home and that they would continue to persevere in their faith.

Priez pour “Youssef,” et plusieurs autres étudiants qui vivent ensemble. Il n’y a pas longtemps de cela, on leur a demander de déménager et tout récemment un voleur s’est introduit dans leur maison et a volé tous leurs ordinateurs, leurs téléphones et tous ce qu’ils ont de précieux.

Priez pour que le Seigneur procure à ces jeunes hommes une nouvelle maison, et pour qu’ils continuent de persévérer dans leur foi

19 Dec in secret

Posted at 01:45h in Culture, Daily Prayer (EN), People Group

Often, when the Zarma become Christians, they hide their faith and practice it only in secret for fear of persecution, shame, or losing their prestige.

Pray that Zarma believers would not be ashamed of the Gospel of Jesus Christ, but would boldly proclaim the Gospel among their people.

Pray that Zarma believers would place their hope in the Lord in the midst of ostracism and persecution.

Souvent, lorsque les Zarma deviennent chrétiens, ils cachent leur foi et ne la pratiquent qu’en secret par peur de la persécution, la honte ou de perdre leur prestige.

Priez pour que les croyants zarmas n’aient pas honte de l’Evangile de Jésus-Christ, mais qu’ils le proclament hardiment parmi leur peuple.

Priez pour que les croyants Zarma placent leur espoir dans le Seigneur au milieu de l’ostracisme et de la persécution.

18 Dec pledged to marry

Posted at 01:42h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for “Nan’s” daughter “Deborah” who was pledged to marry an older man at a young age. Now, her family, who are all new believers, want to break their agreement so that Deborah can marry a Christian man of her own choosing.

Pray that Deborah will not be forced to marry the Muslim man who paid her dowry many years ago.
Pray that the Lord would intervene in this situation.

Priez pour ‘’Déborah’’, la fille de “Nan” qui a été promise en mariage à un homme âgé pendant qu’elle était encore jeune. Maintenant, les membres de sa famille qui sont tous de nouveaux croyants, veulent rompre l’accord pour que Déborah puisse se marier à un Chrétien de son choix.

Priez pour que Déborah ne soit pas forcée de se marier à cet homme musulman qui lui a amené la dot il y a de cela plusieurs années.
Priez pour que le Seigneur intervienne dans cette situation.

17 Dec the depth of the riches

Posted at 01:49h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Romans 11:33 “Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways!”

Pray that these words would be uttered throughout every region of Niger. Pray that every people group throughout Niger would experience the depth of the riches and wisdom and knowledge of God.

Romans 11 : 33 “O profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu ! Que ses jugements sont insondables ; et ses voies incompréhensibles !”

Priez pour que ces paroles soient prononcées à travers chaque région du Niger. Priez pour que chaque groupe humain à travers le Niger expérimente la profondeur de la richesse et la sagesse et la connaissance de Dieu.

16 Dec superstitious

Posted at 01:07h in Culture, Daily Prayer (EN), People Group

Songhai women do not tell others when they are pregnant because of a superstition that has been passed down for generations. Songhai women believe that if they speak of their pregnancy, demons will attack them, make them weak, or kill their unborn children.

Pray that Songhai women would know that protection and peace can only be found in Jesus Christ.
Pray that the Gospel would spread throughout the Songhai people.
Pray that they would not fear the spirit war, but would place their trust in the King of Kings.

Les femmes Songhai ne disent pas aux autres quand elles sont enceintes en raison d’une superstition transmise depuis des générations. Les femmes songhai croient que si elles parlent de leur grossesse, les démons les attaqueront, les rendront faibles ou tueront leurs enfants avant qu’ils naissent.

Priez pour que les femmes Songhaï sachent que la protection et la paix ne peuvent être trouvées qu’en Jésus-Christ.
Priez pour que l’Évangile se répande au sein du peuple Songhaï.
Priez pour qu’ils n’aient pas peur du combat spirituel, mais qu’ils placent leur confiance dans le Roi des Rois.

15 Dec 10 year-old wife

Posted at 03:36h in Daily Prayer (EN), Testimony

When “Ilsa” was born, a man in her village paid her dowry and reserved her to be his future wife. Since then, Ilsa’s parents accepted Christ and have been leading a house church in their home.

Recently, the man came to claim Ilsa, who is now 10 years-old as his wife. Her parents explained that they are now Christians and they no longer believe it is right to offer their daughter as a young bride. The man was furious and demanded to be given Ilsa. A Christian friend brought Ilsa to Niamey, placed her in a Christian home, and enrolled her in school.

Pray for Ilsa as she grieves leaving her family and village.
Pray for her family as they will likely face repercussions for refusing to allow their daughter to be married.

A la naissance d’”Ilsa”, un homme dans son village lui a amené la dot et l’a réservée comme sa future femme. Par la suite, les parents d’Ilsa ont accepté Christ et dirigent une église de maison sous leur toit.

Récemment, l’homme est venu réclamer Ilsa qui est maintenant âgée de 10 ans comme sa femme. Ses parents lui ont expliqué qu’ils sont maintenant des Chrétiens et qu’ils ne croient plus qu’il soit normal de donner leur fille en mariage à cet âge précoce. L’homme était devenu furieux et a exigé qu’Ilsa lui soit donnée en mariage. Un ami Chrétien a amené Ilsa à Niamey, l’a placée dans une maison Chrétienne et l’a inscrite à l’école.

Priez pour Ilsa pendant qu’elle est nostalgique de ses parents et de son village.
Priez pour sa famille pendant qu’ils vont probablement faire face à des représailles pour avoir refusé de laisser leur fille marier cet homme.

14 Dec groanings too deep for words

Posted at 01:24h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Romans 8:26 “Likewise the Spirit helps us in our weakness. For we do not know what to pray for as we ought, but the Spirit himself intercedes for us with groanings too deep for words.”

Praise the Lord that the Spirit himself intercedes on the behalf of the people of Niger. Praise God that the Holy Spirit meets us in our weakness as we plead for the souls of the people of Niger and groans for their salvation.

Romains 8 :26 ” De même aussi l’Esprit nous aide dans notre faiblesse, car nous ne savons pas ce qu’il nous convient de demander dans nos prières. Mais l’Esprit lui-même intercède par des soupirs inexprimables.”

Dieu soit loué de ce que le Saint-Esprit en personne intercède en faveur des gens du Niger. Loué soit Dieu de ce que le Saint-Esprit nous rencontre dans notre faiblesse pendant que nous plaidons en faveur des populations du Niger et gémissons pour le salut de leurs âmes.

13 Dec pray for her persecutors

Posted at 01:32h in Daily Prayer (EN), Testimony

“Yolana’s” family cruelly beat her for choosing to follow Christ and kicked her out of her village. A church from a neighboring village welcomed Yolana into their homes and cared for her.

Yolana is thrilled to have found a new family in Christ, but continues to grieve her birth family who rejected her. She asks that other believers would join her in praying for her family’s salvation.

Pray that the family members who persecuted Yolana would choose to follow her example and submit their lives to Christ.

Les membres de la famille de “Yolana” l’ont battu de façon cruelle pour avoir choisi de suivre Christ et l’ont refoulé de son village. Une église d’un village voisin l’a accueilli sous leur toit et ont pris soin d’elle.

Yolana est contente d’avoir trouvé une nouvelle famille en Christ, mais elle continue de déplorer la rupture avec sa famille biologique qui l’a rejeté. Elle sollicite à ce que les autres croyants s’associent à elle pour prier en faveur du salut de sa famille.

Priez pour que les membres de sa famille qui l’ont persécuté choisissent de suivre son exemple et soumettre leurs vies à Christ.

12 Dec vibrant and beautiful

Posted at 01:14h in Culture, Daily Prayer (EN)

A majority of the population in Niger wears tailored clothing in vibrant and beautiful colors. Typically, tailors live in every neighborhood and are constantly busy sewing complete outfits for those in their community.

Pray that the Gospel would be as beautiful and vibrant in Niger as the beautiful fabrics and custom clothing worn throughout Niger.

Une grande partie de la population au Niger portent des habits magnifiques et riches en couleurs confectionnés par les tailleurs. D’habitude, les tailleurs habitent dans tous les voisinages et sont constamment occupés à coudre des tenues complètes pour les gens de leurs communautés.

Priez pour que l’Evangile soit aussi beau et retentissant au Niger que les beaux tissus et les belles tenues confectionnées à travers tout le pays.

11 Dec beaten for her faith

Posted at 01:25h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for “Yolana,” a 71-year-old woman who was never able to have children but lived in a close community with her extended family. When some women from a neighboring village visited her village to share the Good News, Yolana was amazed and soon decided to accept Christ.

When her siblings heard that she had become a Christian, they confronted her and beat her. They hit her so hard on the neck that she became blind.

Pray for Yolana that she would be comforted by Christ and would be encouraged by the church.
Pray that her family would recognize their sin, repent, and follow Christ.

Priez pour “Yolana”, une femme de 71 ans qui n’a pas pu avoir d’enfants mais qui a vécu en vase-clos au sein de la communauté, avec les membres de sa famille élargie. Quand certaines femmes étaient venues d’un autre village pour apporter la Bonne Nouvelle à son village, Yolana était émerveillée et a aussitôt après décidé d’accepter Christ.

Quand ses frères et sœurs ont appris qu’elle est devenue Chrétienne, ils l’ont confronté et l’ont battue. Ils l’ont frappé si violemment au cou à tel point qu’elle est devenue aveugle.

Priez pour que Yolana soit réconfortée par Christ et qu’elle soit encouragée par l’église.
Priez pour que les membres de sa famille reconnaissent leur péché, se repentent et suivent Christ.

10 Dec the Lord is my shepherd

Posted at 01:14h in Daily Prayer (EN), People Group, Scripture-Niger

Psalm 23:1-3 “The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. He restores my soul.”

Pray for the Fulani people who are astounded when they hear Psalm 23. These nomadic shepherds fully understand the special calling of a shepherd to guide, lead, and sacrifice on behalf of their sheep.

Praise God that more and more Fulani people across Niger are experiencing the unrelenting love of their Good Shepherd and choosing to join His flock. Pray that multitudes more would know His voice and respond with obedience, that they might dwell in the house of the Lord forever.

Psaumes 23 :1-3 “L’Eternel est mon berger : je ne manquerai de rien. Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles. Il restore mon âme.”

Priez pour les populations Peules qui sont étonnées quand elles entendent Psaumes 23. Ces bergers nomades comprennent entièrement l’appel particulier d’un berger pour guider, diriger, et se sacrifier pour le compte de leurs brebis.

Louez Dieu de ce qu’un nombre grandissant de Peuls à travers le Niger sont entrain d’expérimenter l’amour incessant de leur Bon Berger et choisissent de devenir Son troupeau. Priez pour qu’une plus grande multitude d’être eux reconnaissent Sa voix et répondent par un acte d’obéissance, qu’ils puissent demeurer dans la maison de l’Eternel jusqu’à la fin de leurs jours.

09 Dec a life unfulfilled

Posted at 01:15h in Culture, Daily Prayer (EN)

In Niger, many people believe that when a woman dies childless, her life was unfulfilled.

Pray for the women throughout Niger who struggle with infertility and experience extreme heartache and difficulties as a result.
Pray that these women would be loved and valued whether or not they are able to bear children.
Pray that the God of all comfort would meet these women and overwhelm them with comfort and peace that surpasses all understanding.

Au Niger, beaucoup de personnes croient que lorsqu’une femme meurt sans avoir eu d’enfant(s), elle n’a pas mené une vie bien remplie.

Priez pour les femmes à travers le Niger qui luttent avec l’infécondité/la stérilité et qui, pour cette raison, sont très tourmentées et rencontrent des difficultés.
Priez pour que ces femmes soient aimées et valorisées, qu’elles soient capables de donner des enfants ou non.
Priez pour que le Dieu de toute consolation rencontre ces femmes et les envahisse avec le réconfort et la paix qui surpasse toute intelligence.

08 Dec newly baptized believers in Niamey

Posted at 01:18h in Daily Prayer (EN), Testimony

Praise God for a group of young adults who were recently baptized in Niamey. Praise God that they were able to participate in a training to encourage them in their faith and equip them with tools to share the Gospel with others.

Ask the Lord to strengthen and equip these men and women to be tools to further the Kingdom of God in Niger.

Louez Dieu pour un groupe de jeunes adultes qui ont, à vrai dire, été baptisés à Niamey. Louez Dieu de ce qu’ils ont pu participer à une formation visant à les encourager dans leur foi et les outiller en vue de partager l’Evangile avec les autres.

Priez pour que le Seigneur fortifie et équipe ces hommes et ces femmes pour qu’ils soient des instruments pour l’avancement du Royaume de Dieu au Niger.

07 Dec don’t be anxious

Posted at 01:20h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Philippians 4:6-7 “do not be anxious about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.”

Pray that in whatever circumstance, whether grieving the loss of a loved one, facing perilous persecution, the devastation caused by flooding, sickness, hunger, or pain, in all things that Nigerien believers would make their requests known to God. Pray that as Nigerien believers seek God in prayer, they would experience the peace that surpasses all understanding.

Philippiens 4 : 6-7 “Ne vous inquiétez de rien ; mais en toute chose, faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus Christ.”

Priez pour que dans n’importe quelle circonstance, que ce soit dans le deuil d’un être cher, face à une persécution atroce, les dommages causés par les inondations, la maladie, la faim ou la douleur, en toute chose, que les croyants Nigériens fassent connaître leurs demandes auprès de Dieu. Priez pour que, pendant que les croyants Nigériens recherchent Dieu dans la prière, ils expérimentent la paix qui surpasse toute intelligence.

06 Dec turbulent

Posted at 01:37h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for a village that lies between the Niger and Nigeria borders in an extremely insecure area known for conflicts with armed bandits. Yet despite these challenges, many people continue to accept the Lord in this village and are being saved.

Pray that this village will be the nucleus of a great change in this turbulent region of Niger.

Priez particulièrement pour un village situé sur la frontière entre le Niger et le Nigéria, une localité où règne l’insécurité de façon palpable et qui sert de repaire pour les bandits armés. Mais, en dépit de tous ces défis, beaucoup de gens continuent d’accepter le Seigneur dans ce village et sont sauvés.

Priez pour que ce village au cœur d’un grand changement dans cette région tumultueuse du Niger.

05 Dec large families

Posted at 01:32h in Culture, Daily Prayer (EN)

In Niger, there remains a continued desire for large families. The average woman gives birth to approximately 7 children in her lifetime. Many families have more than one wife and therefore Nigerien families are very large. Please pray that Fathers would accept Christ as their Savior and in turn lead their families to know and love the Lord.

Au Niger, il y une course effrénée vers la famille nombreuse. En moyenne la femme donne naissance à 7 enfants au cours de sa vie. Beaucoup de familles ont plus d’une femme et, par conséquent, les familles nigériennes sont très nombreuses. Priez pour que les Pères acceptent le Christ comme leur Sauveur et, à leur tour, conduisent leurs familles à connaître et à aimer le Seigneur.

04 Dec pray for “Eddie”

Posted at 01:41h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for “Eddie,” an elderly man who has struggled with health issues. Recently, when Christians in his neighborhood shared the Gospel with him, he seemed extremely open. He happily accepted a Zarma audio Bible and began to listen to the Word of God in his heart language.

Pray that the Gospel would take root in Eddie’s life and he would be saved.

Priez pour “Eddie,” un homme avancé en âge qui a des problèmes de santé. Tout récemment, quand les Chrétiens ont partagé l’Evangile avec lui, il s’est montré très ouvert. Il a avec joie accepté une Bible audio en Zarma et a commencé à écouter la Parole de Dieu dans sa langue maternelle.

Priez pour que l’Evangile s’enracine dans la vie d’Eddie et qu’il soit sauvé.

03 Dec jars of clay

Posted at 01:21h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

2 Corinthians 4:7 “But we have this treasure in jars of clay, to show that the surpassing power belongs to God and not to us.”

- Pray that Nigeriens will be amazed at the tremendous power of God in their Christian peers and long to gain the treasure of eternal life through Jesus Christ.
- Pray that Nigerien believers would have courage even in the midst of their persecution. Pray that in their weakness, they will be reminded of the mighty power of their Savior and King.

2 Corinthians 4:7 “Nous portons ce trésor dans des vases de terre, afin que cette grande puissance soit attribuée à Dieu, et non pas à nous.”

Priez pour que les Nigériens soient émerveillés par la puissance manifeste de Dieu dans la vie de leurs collègues Chrétiens et qu’ils désirent gagner le trésor de la vie éternelle à travers Jésus-Christ.
Priez pour que les Chrétiens Nigériens aient le courage, même au milieu de la persécution.
Priez pour que dans leur faiblesse, ils se remémorent de la puissance redoutable de leur Sauveur et Roi.

02 Dec protective amulets

Posted at 01:11h in Culture, Daily Prayer (EN), People Group

Although the Tuareg people are Muslim in name, they continue to believe in the presence of various spirits and gods. It is common for Tuareg men to wear protective amulets containing verses from the Qur’an. Most Tuaregs in Niger adhere to the outward practices of Islam, however, in difficult times, they often seek help from spirits or sorcerers rather than seeking help from Allah.

- Pray for the Tuareg people who have historically been opposed to the Gospel and are known in several regions of Niger as persecutors of Christians.
- Pray that the Lord would soften the hearts of these semi-nomadic people and that they would abandon spirit worship and pursue a relationship with Jesus Christ.

Bien que les Touaregs se disent musulmans, ils continuent à croire à l’existence des esprits et à une multitude de divinités. On voit couramment les hommes Touaregs porter des amulettes protectrices contenant des versets tirés du Coran. De par les pratiques extérieures, la majorité des Touaregs au Niger sont adeptes de l’Islam. Cependant, en cas de difficultés, ils cherchent secours auprès des esprits ou des charlatans plutôt que de chercher secours auprès d’Allah.

• Priez pour les populations Touaregs qui, de par l’histoire, s’étaient opposées à l’Evangile et ont la réputation d’être des persécuteurs des Chrétiens dans beaucoup de régions du Niger.

• Priez pour que le Seigneur rende les cœurs de ces populations semi-nomades plus tendres et qu’elles cessent d’adorer les esprits et poursuivre leur relation avec Jésus Christ.

01 Dec positions of authority

Posted at 01:33h in Daily Prayer (EN), Testimony

Please pray for all those who are in positions of authority in villages throughout Niger.

Many village chiefs have heard the truth and even believe that Jesus is the Christ, but they have hardened their hearts for fear of losing their positions of power.

Pray that these leaders would not fear men more than God.
Pray that they would decide to follow Jesus with boldness.

Nous vous sollicitons de prier pour tous ceux qui sont élevés en dignité dans les villages à travers le Niger.

Beaucoup de chefs de villages ont entendu la vérité et croient d’ailleurs que Jésus est le Christ, mais ils ont endurci leurs cœurs de peur de perdre leur rang social.

Priez pour que ces leaders ne craignent pas les hommes plus que Dieu.
Priez pour qu’ils se résolvent de suivre Jésus avec courage.

30 Nov the key to sound doctrine

Posted at 01:22h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger, Vision

The key to sound doctrine is God’s Word. During the time of explosive church growth of the first century, there were no seminaries or formal training centers for pastors. Instead, they followed Christ’s mandate in Matthew 28:20a “teaching them to observe all that I have commanded you.”

- Pray that Nigerien believers would adhere to the same mandate as the first-century church.
- Pray that faithful men and women would entrust the Gospel to other worthy men and women who will, in turn, share the Gospel.

La clé de la saine doctrine, c’est la Parole de Dieu. Pendant la période de croissance explosive de l’église du premier siècle, il n’y avait pas de séminaires ou de centres de formation formels pour les pasteurs. Au lieu de cela, ils ont suivi le mandat du Christ dans Matthieu 28:20a “leur apprendre à observer tout ce que je vous ai commandé.”

Priez pour que les croyants nigériens adhèrent au même mandat que l’Église du Premier siècle.
Priez pour que des hommes et des femmes fidèles confient l’Évangile à d’autres hommes et femmes dignes qui, à leur tour, partageront l’Évangile.

29 Nov generosity abounds

Posted at 01:10h in Daily Prayer (EN), Testimony

Praise God for another generous donation that was made in order to help churches and villages who are suffering as a result of the recent coup.

Pray that the generosity exhibited by the church will open doors with village chiefs and leaders.

Pray that those who distribute the food to these villages will demonstrate the love of Christ and that the local churches will generously give to others.

Louez Dieu pour une autre enveloppe qui a été dégagée pour aider les églises et les villages qui souffrent après le récent coup d’état.

Priez pour qu’à l’avenir, cette marque de générosité dont a fait preuve l’église, ouvre la porte des chefs des villages et des dignitaires.

Priez pour que ceux-là qui sont chargés de la distribution des vivres à ces villages démontrent l’amour de Christ et que les églises locales donnent sans parcimonie aux autres.

28 Nov lower value than a sheep

Posted at 01:51h in Culture, Daily Prayer (EN)

Women are frequently mistreated in Niger. While standing outside of her gate one woman overheard a man speaking to his son about her, “See, women aren’t worth anything. They are of lower value than a sheep.”

- - Pray that the women of Niger would know that they are loved by their Creator.
  - Pray that as Nigeriens become Christians, they will treat all of God’s children equally.

Les femmes sont fréquemment maltraitées au Niger. Pendant qu’elle se tenait devant sa porte, une femme a attendu un homme qui parlait d’elle à son fils “Regarde, les femmes ne valent absolument rien. Elles sont moins qu’une mouton.”

- - Priez pour que les femmes du Niger sachent qu’elles sont aimées par leur Créateur.
  - Priez pour qu’au fur et à mesure que des Nigériens deviennent Chrétiens, ils prennent tous les enfants de Dieu au même pied d’égalité.

27 Nov chronic pain

Posted at 01:18h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for “Sadie” the wife of a church leader, who is very ill. Other Christian leaders recently visited her and prayed with her family because she has been suffering for numerous weeks. Sadie suffers from chronic stomach pains and headaches.

Pray that the Lord would heal her and that the Holy Spirit would encourage her.

Priez pour “Sadie”, l’épouse d’un planteur d’église qui est gravement malade. D’autres responsables Chrétiens l’ont visité récemment et ont prié avec sa famille parce qu’elle souffre depuis de longues semaines. Sadie souffre de façon chronique de maux de ventre et de migraine.

Priez pour que le Seigneur guérisse Sadie et qu’il manifeste sa puissance à travers sa vie.

26 Nov He delivers the needy

Posted at 01:13h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Psalm 72:12-14, “For he delivers the needy when he calls, the poor and him who has no helper. He has pity on the weak and the needy, and saves the lives of the needy. From oppression and violence he redeems their life, and precious is their blood in his sight.”

- Pray that the Lord God would deliver the needy and poor of Niger.
- Pray that those who are desperate and hurting in Niger would call upon the Name of the Lord and draw near to Him.
- Pray as Nigerien Christians endure oppression and violence, that Christ would redeem them.

Psaume 72:12-14, “Car il délivrera le pauvre qui crie, Et le malheureux qui n’a point d’aide. Il aura pitié du misérable et de l’indigent, Et il sauvera la vie des pauvres; Il les affranchira de l’oppression et de la violence, Et leur sang aura du prix à ses yeux.”

Priez pour que le Seigneur délivre les nécessiteux et les pauvres au Niger.
Priez pour que ceux qui sont désespérés et blessés au Niger invoquent le Nom du Seigneur et qu’ils s’approchent de Lui.
Priez pour que pendant que les Chrétiens Nigériens endurent l’oppression et la violence, que Christ les rachète.

25 Nov too beautiful for a widow

Posted at 01:47h in Culture, Daily Prayer (EN)

Widows are often considered to be cursed in Niger. One woman gave a widow a pretty second-hand dress. When she wore the dress to church, another woman told her, “That dress is too beautiful to be worn by a widow.”

- Pray that the people of Niger would no longer scorn and mistreat widows.
- Pray that the Nigerien church would recognize their duty to love and care for the widows of Niger.

Les veuves sont souvent considérées comme frappées de malédiction au Niger. Une femme remit un habit qu’elle a un temps utilisé à une veuve. Quand elle porta l’habit et s’était rendu à l’église, une autre femme lui dit “Cet habit-là est si magnifique pour être porté par une veuve.”

- Priez pour que les populations du Niger ne méprisent ou ne maltraitent plus les veuves.
- Priez pour que l’église Nigérienne reconnaisse qu’il lui incombe d’aimer et de prendre soin des veuves du Niger.

24 Nov pray for the farmers

Posted at 01:00h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for farmers throughout Niger who are at risk of losing their crops due to a caterpillar infestation that is destroying many of the millet fields. The caterpillars are penetrating the millet plants and destroying all of the seeds before they can ripen.

Pray for Nigerien farmers during this agricultural season, that the Lord will multiply the production in the fields, and bless what they will harvest.

Priez pour les paysans à travers le Niger qui courent le risque de perdre leurs récoltes à cause des chenilles qui ont attaqué leurs champs de mil. Les chenilles s’engouffrent dans les épis et détruisent toutes les graines avant qu’elles murissent.

Priez pour les paysans Nigériens au cours de cette saison hivernale, pour que le Seigneur leur permette d’avoir un bon rendement, et qu’il bénisse leurs récoltes.

23 Nov a work that you would not believe

Posted at 01:49h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

“Look among the nations, and see; wonder and be astounded. For I am doing a work in your days that you would not believe if told.” Habakkuk 1:5

- The Lord has already begun a mighty work in Niger. Pray with expectation that a multitude of people across every tribe and tongue in Niger would be reconciled to God through Christ Jesus.
- Pray that God would continue to raise up co-laborers to bring his Gospel of Grace to Niger and to extend the Word of God to those who have not yet heard.

“Regardez parmi les nations, et voyez; s’étonner et être stupéfait. Car je fais un travail de nos jours que vous ne croiriez pas si on me le disait. Habacuk 1:5

Le Seigneur a déjà commencé un travail puissant au Niger. Priez avec l’espoir qu’une multitude de personnes à travers chaque tribu et langue au Niger soit réconciliée avec Dieu par le Christ Jésus.
Priez pour que Dieu continue de susciter des co-ouvriers pour apporter son Évangile de grâce au Niger et pour amener la Parole de Dieu à ceux qui n’ont pas encore entendu.

22 Nov suffering and starving

Posted at 01:55h in Daily Prayer (EN), Testimony

Pray for the people who are suffering and starving in Niger following the recent coup.

One church planter stated, “I assure you that they are in a more difficult situation than we imagined at the beginning. There are families who don’t even have what they’re going to eat in the evening, let alone what they’re going to eat tomorrow. Many are obligated to go and work in the fields of nearby villages in order to have a little of what they’re going to bring to their families to prepare and eat. It’s very sad when you see their lives at the moment.”

Pray that God would intervene in the lives of those who are suffering in Niger. Pray that Nigeriens would experience the Lord’s provision in a mighty way.

Priez pour les gens qui souffrent et qui ont faim au Niger après le récent coup d’état.

Un planteur d’église a affirmé : “ Je vous assure qu’ils sont dans une situation plus intenable que ce que nous imaginions au début. Il y a des familles qui manque même de quoi manger le soir, à combien plus forte raison ce qu’ils vont manger le lendemain. Beaucoup sont obligés de se rendre dans les champs des villages environnants afin de travailler et trouver ce que leurs familles vont préparer et manger. C’est triste de voir ce à quoi leur vie ressemble en ce moment.”

Priez pour que Dieu intervienne dans la vie de ceux qui souffrent au Niger. Priez pour que les Nigériens expérimentent la providence divine de façon phénoménale.