27 Oct deteriorating vision

Pray for Buni, a faithful church leader’s wife who has developed a problem with her vision. Her eyes are inflamed and painful and her vision continues to deteriorate.

  • Pray that God would heal Buni in a miraculous way.
  • Pray that God would use Buni and her husband to proclaim the Lord’s goodness in every circumstance.

Priez pour Bouni, l’épouse d’un fidèle responsable d’église qui a un problème d’acuité visuelle. Ses yeux démangent et lui font mal et sa vue continue de se détériorer.

  • Priez pour que Dieu guérisse Bouni de façon miraculeuse.
  • Priez pour que Dieu se serve de Bouni et de son époux pour proclamer la bonté du Seigneur dans toutes les circonstances.
Read More

26 Oct a chosen race

1 Peter 2:9 “But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for his own possession, that you may proclaim the excellencies of him who called you out of darkness into his marvelous light”

  • Pray that all believers across Niger would praise the excellencies of Jesus Christ in order that others may escape the darkness and enter into the marvelous light of Christ.
  • Pray that the royal priesthood of believers would extend throughout every region of Niger.

1 Pierre 2:9 “Vous au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis, afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière”

  • Priez pour que tous les croyants à travers le Niger chante les vertus de Jésus-Christ pour que d’autres puissent échapper aux ténèbres et accéder à la merveilleuse lumière de Christ.
  • Priez pour que le sacerdoce royal des croyants s’étende à travers chaque région du Niger.
Read More

25 Oct evangelist enduring pain

Continue to pray for “Paige,” an amazing evangelist and the wife of a young church leader. Paige has developed a painful mass on her neck.

  • Pray that the Lord would heal Paige and provide the medical care that she needs.
  • Pray for wisdom as they determine the cause and treatment of the mass.
  • Pray that Paige will continue to trust the Lord and boldly proclaim His name to others.

Continuez de prier pour “Paige,” une formidable évangéliste et l’épouse d’un jeune responsable d’église. Paige a une masse sur le cou.

  • Priez pour que le Seigneur guérisse Paige et pourvoie aux soins médicaux dont elle a besoin.
  • Priez pour la sagesse pendant que les médecins cherchent à déterminer l’origine de ce malaise ainsi que le traitement à administrer.
  • Priez pour que Paige continue de faire confiance à Dieu et de proclamer avec hardiesse son nom aux autres.
Read More

24 Oct worthless wives

Many Wodaabe men do not value their wives.  Many men practice polygamy because they are viewed as wealthy and worthy of respect if they have more than one wife.  Many will leave their wives and children for months at a time while they pursue money, sorcery, or other ventures. 

  • Praise God that many Wodaabe men are coming to Christ and are learning to love their wives as Christ loves the church. 
  • Pray that Wodaabe men would accept the call to lead their families, to value their wives, and to train up their children in righteousness. 

Beaucoup d’hommes Wodaabe ne valorisent pas leurs femmes.  Beaucoup d’hommes pratiquent la polygamie parce qu’ils sont considérés comme riches et dignes de respect s’ils ont plus d’une femme.  Nombreux sont ceux qui quittent leur femme et leurs enfants pendant des mois pour vaquer à la recherche de l’argent, à la sorcellerie ou à d’autres activités. 

  • Louez Dieu que de nombreux hommes Wodaabe viennent au Christ et apprennent à aimer leurs femmes comme le Christ aime l’Eglise. 
  • Priez pour que les hommes Wodaabe acceptent l’appel à diriger leurs familles, à valoriser leurs femmes et à éduquer leurs enfants dans la droiture.
Read More

23 Oct lack of food

Pray that the Lord would grant Nigerien church leaders the wisdom to encourage the members of their churches who are suffering from the lack of food and the tremendously high cost of the food that is available in the markets. 

  • Pray that they would be encouraged during these incredibly difficult times after the recent coup.
  • Pray that the Lord would spread his peace across the country of Niger.

Priez pour que le Seigneur accorde aux responsables des églises au Niger la sagesse d’encourager les membres de leurs églises qui souffrent du manque de nourriture dans un contexte de la flambée des prix des produits de premières nécessité qui sont disponibles sur le marché. 

  • Priez pour qu’ils soient encouragés dans ces moments incroyablement difficiles après le coup d’état.
  • Priez pour que le Seigneur répande sa paix à travers le territoire du Niger.
Read More

22 Oct devoted

“And they devoted themselves to the apostles’ teaching and the fellowship, to the breaking of bread and the prayers.” Acts 2:42

  • Pray for small house churches across Niger who are pursuing the model outlined in Acts 2:42.  Pray that their testimony would be a light to each village, region, people group, and language in Niger.
  • Pray that these new believers would passionately pursue the promptings of the Spirit as they seek the Lord through prayer.

“Ils persévéraient dans l’enseignement des apôtres, dans la communion fraternelle, dans la fraction du pain, et dans les prières.” Actes 2:42

  • Priez pour les petites églises de maison à travers le Niger qui sont entrain de suivre le modèle ébauché dans  Actes 2:42.  Priez pour que leur témoignage serve de lumière à chaque village, région, groupe ethnique et langue au Niger.
  • Priez pour que ces nouveaux croyants marchent avec passion selon les directives spontanées de l’Esprit pendant qu’ils cherchent le Seigneur à travers la prière.
Read More

21 Oct obligated to marry

Among the Songhai people, young girls are pledged as future brides to men who are frequently within the same family line.  Once the girl has been reserved by a family, the agreement cannot be revoked and the girl is obligated to marry this man when she comes of age.

    • Pray for Songhai girls and women who are treated as property and not allowed freedom to choose their own future.
    • Pray that these young women would know that their Heavenly Father delights in them and considers them a precious treasure.
    • Pray that the Songhai people would choose to follow Jesus Christ and learn to love and respect both men and women as a valuable part of God’s creation.

 

 

En milieu Songhai, les jeunes filles sont données en guise de promesses comme futures jeunes mariées à des hommes qui généralement appartiennent à la même lignée qu’elles.  Une fois qu’une fille a été réservée par une famille quelconque, l’accord ne peut être révoqué (rompu) et la fille est obligée de se marier à cet homme lorsqu’elle atteindrait l’âge de se marier.

  • Priez pour les filles et les femmes  Songhai qui sont traitées comme des biens personnels et qui n’ont pas la liberté de décider de leur propre avenir.
  • Priez pour que ces jeunes femmes puissent savoir que leur Père Céleste se réjouit d’elles et les considère comme un précieux trésor.
  • Priez pour que les Songhai puissent choisir de suivre Jésus-Christ et apprendre à aimer et respecter à la fois les hommes et les femmes et les considérer comme faisant valablement partie de la création de Dieu.
Read More

20 Oct aftermath

Pray for the churches that stretch across the landscape of Niger. Following the recent coup d’état, Nigeriens have struggled tremendously due to trade restrictions, closed borders, inflation, and banking complications. Multitudes of Nigeriens are unable to find food and provide for their families.

  • Pray that churches throughout Niger would witness miraculous provision.
  • Pray that the church would minister to those in need and spread the hope of Jesus Christ to those who feel hopeless.

Priez pour les églises qui s’étendent à travers le paysage du Niger. Après le coup-d ’état, les Nigériens éprouvent de grandes difficultés en raison des restrictions commerciales, la fermeture des frontières, l’inflation, et les difficultés des transactions bancaires. Des multitudes de Nigériens ne parviennent pas à trouver de quoi manger et de quoi pourvoir à leurs familles.

  • Priez pour que les églises à travers le Niger puissent expérimenter des provisions miraculeuses.
  • Priez pour que l’église puisse rendre ministère à ceux-là qui sont dans le besoin et qu’elle répande l’espérance de Jésus Christ à ceux-là qui s’estiment sans espoir.
Read More

19 Oct lift up your eyes

John 4:35b “Look, I tell you, lift up your eyes, and see that the fields are white for harvest.”

  • People throughout Niger are searching for truth, peace, and comfort during this time of despair.  Pray that workers would boldly bring the Gospel to those who are searching.
  • The fields are white for harvest in Niger.  Pray that Christians, missionaries, church planters, and every disciple would be persistent in sharing the Gospel of Jesus Christ throughout every region of Niger.

Jean 4:35b “Ne dites pas qu’il y’a encore quatre mois jusqu’à la moisson ? Voici, je vous le dis, levez vos yeux et regardez les champs qui déjà blanchissent pour la moisson.”

  • Les gens  à travers le Niger  sont entrain de chercher la vérité, la paix et le réconfort dans des moments de désespoir.  Priez pour que les ouvriers apportent audacieusement l’Evangile à ceux-là qui le cherchent.
  • Les champs sont prêts pour être moissonnés au Niger.  Priez pour que les Chrétiens, les missionnaires, les planteurs d’églises et chaque disciple soient persévérants dans le partage (l’annonce) de l’Evangile de Jésus Christ à travers chaque région du Niger.
Read More

18 Oct homeless

Continue to pray for “Yusef” a Zarma University student who has led many people to Christ during the summer. After the recent coup d’état, the political leader who had allowed Yusef and other students to live in his house was exiled, and unable to continue paying the rent. Yusef and his roommates are struggling to find a home before the new school year begins.

  • Pray that the Lord would use this time of uncertainty to draw these students to Him.
  • Pray that Yusef would see the Lord answer his prayers and provide for his needs.

Continuez à prier pour “Youssef”, un étudiant universitaire Zarma qui a conduit plusieurs personnes à Christ pendant l’été. Après le coup-d’état qui est intervenu récemment, l’homme politique qui a permis à Youssef ainsi que d’autres étudiants de vivre dans sa maison s’est exilé et se trouve dans l’incapacité de continuer à payer le loyer. Youssef et ses camarades de chambre éprouvent des difficultés à trouver une maison avant la nouvelle rentrée scolaire.

  • Priez pour que le Seigneur se serve de ces moments d’incertitude pour attirer ces étudiants à Lui.
  • Priez pour que Youssef voit le Seigneur exaucer ses prières et pourvoir à ses besoins.
Read More

17 Oct living in fear of the supernatural

A large majority of Nigeriens live in fear of the supernatural.  They state that there are various forms of witch doctors and sorcerers throughout every neighborhood, village, and within every people group.  Some practice traditional forms of medicine, others call on evil spirits to bring harm or healing, some specialize in transformation and spiritual possession, whereas others specialize in sacrifices, both of animals and humans. 

    • Pray that Nigeriens would flee from all involvement with evil spirits or dark magic. 
    • Pray that Nigeriens within every people group would come to know Christ and abandon the evil practices of their past lives.

 

 

Une grande majorité des Nigériens vivent dans la peur du surnaturel.  Ils affirment qu’il y a plusieurs formes de charlatans et magiciens dans tous les lieux, tous les villages et au sein de chaque peuplade/groupe. Certains utilisent des décoctions (une forme de pharmacopée traditionnelle), d’autres invoquent les mauvais esprits pour faire le mal ou pour guérir, d’autres se spécialisent dans le déguisement et la possession spirituelle, tandis que d’autres se spécialisent dans les sacrifices, qu’il s’agisse des sacrifices des animaux ou des êtres humains. 

  • Priez pour que les Nigériens puissent éviter d’être associés de quelque manière que ce soit aux mauvais esprits et à la magie noire. 
  • Priez pour que les Nigériens appartenant à tous les groupes ethniques puissent parvenir à la connaissance de Christ et abandonner leurs mauvaises pratiques d’antan.

 

Read More

16 Oct single but not alone

Pray for “Levi,” who was married and later divorced before accepting Christ. Levi is now leading a Bible study group in his Zarma village. Levi longs to be married, but in a village where very few people have accepted Christ, he has been unable to meet a Christian woman.

Pray that the Lord would quiet his heart and listen to Levi’s pleas for companionship. Pray that the Lord would use Levi in a powerful way during this season of singleness.

Priez pour “Levi,” qui était marié et qui plus tard a divorcé avant d’accepter Christ. Lévi dirige maintenant un groupe d’Etude Biblique dans son village Zarma. Lévi désire certes se marier, mais dans un village où très peu de gens ont accepté Christ, il n’a pas pu rencontrer une femme Chrétienne.

Priez pour que le Seigneur lui donne la tranquillité du cœur et entende le cri de cœur de Lévi pour une compagne. Priez pour que le Seigneur se serve de Lévi de manière puissante pendant cette saison de célibat.

Read More

15 Oct nothing can hinder the Lord

1 Samuel 14:6, “Jonathan said to the young man who carried his armor, ‘Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that the Lord will work for us, for nothing can hinder the Lord from saving by many or by few.’”

  • Pray with boldness that the Lord would ransom the people of Niger.
  • Pray with the expectation that God would accomplish mighty miracles throughout each region of Niger.
  • Pray that the Lord would draw multitudes of Nigeriens to Himself and that many would be saved.

1 Samuel 14:6, “ Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes : viens et poussons jusqu’au poste de ces incirconcis. Peut-être l’Eternel agira-t-il pour nous, car rien n’empêche l’Eternel de sauver au moyen d’un petit nombre comme d’un grand nombre.’”

  • Priez pour que par la hardiesse (le courage) le Seigneur sauve le peuple du Niger.
  • Priez dans l’attente que Dieu accomplisse de puissants miracles à travers chaque région du Niger.  
  • Priez pour que le Seigneur attire à Lui des multitudes de Nigériens et que beaucoup soient sauvés.
Read More

14 Oct 99.8% Muslim

According to joshuaproject.net, currently, there are 4,936,000 Zarma people living in Niger, and it is considered the second largest people group in Niger.  The Zarma people are 99.8% Muslim and only 0.10% are evangelical Christians. 

  • Please pray that the Zarma people will hear the gospel and be changed. 
  • Pray that they would endure all hardships for the sake of knowing Jesus Christ.

 

 

Selon joshuaproject.net, il y aurait actuellement 4 936 000 de personnes Zarma vivant au Niger, et ils sont considérés comme le deuxième groupe ethnique au Niger. Le peuple Zarma est à 99,8%  Musulmans et seulement 0,10% sont des Chrétiens évangéliques.

  • Priez pour que les  Zarma entendent l’évangile et soient changés.
  • Priez pour qu’ils acceptent endurer  toutes les difficultés pour la cause de Jésus-Christ.
Read More

13 Oct his name shall be Abraham

Praise God for His provision and protection over “Roki’s” life as she welcomed her new son into the world. Praise God for this Christian family and their new son Abraham.

Pray that the Lord would grow Abraham to be a man of immediate, radical, and costly obedience, just like the Abraham of the Bible. Pray that this child will grow up in wisdom and the fear of the eternal one. 

Louez Dieu pour Ses provisions et sa protection sur la vie de ‘’Rok’’ pendant qu’elle vient de mettre au monde son nouveau fils. Louez Dieu pour cette famille Chrétienne et pour leur nouveau fils Abraham.

Priez pour que le Seigneur fasse grandir Abraham pour qu’il devienne un homme qui obéit de façon immédiate, radicale et qui ose prendre des risques, tout comme Abraham de la Bible. Priez pour que cet enfant puisse grandir en Sagesse et dans la crainte de l’Eternel.

Read More

12 Oct fiery trial

1 Peter 4:12 “Beloved, do not be surprised at the fiery trial when it comes upon you to test you, as though something strange were happening to you.” 

Many Nigerien Christians have indeed experienced fiery trials as a result of following Christ.  Muslim extremists have burned and attacked churches and places of worship and there remains a constant threat of terrorism and trials. 

Pray that persecution would result in stronger believers and a vibrant church.

1 Pierre 4:12 “ Bien-aimés, ne soyez pas surpris, comme d’une chose étrange qui vous arrive, de la fournaise qui est au milieu de vous pour vous éprouver.”

Beaucoup de Chrétiens Nigériens ont en effet traversé la fournaise suite à leur décision de suivre Christ. Les extrémistes Musulmans ont attaqué et brûlé les églises et les lieux de culte et la menace terroriste et les épreuves subsistent encore. 

Priez pour que la persécution finisse par contribuer à l’émergence de Chrétiens plus solides et une église pleine de vitalité.

Read More

11 Oct so sick

Pray for “Sidou,” the Timothy working alongside a church leader. Sidou has been extremely ill for over a month. Pray for his healing and for the Lord’s provision in his life. Pray that even in this trial, the Lord would use Sidou to draw others to Him. Pray that Sidou would be blessed with a deeper intimacy with God.

Priez pour “Sidou” le Timothée qui travaille aux côtés du responsable d’une église. Sidou a été gravement malade pendant plus d’un mois. Priez pour sa guérison et pour les provisions du Seigneur dans sa vie. Priez pour que même dans ces épreuves, le Seigneur se serve de Sidou pour amener d’autres à Lui. Priez pour que Sidou expérimente une communion plus étroite avec Dieu.

Read More

10 Oct lack of power

Much of the country of Niger does not have access to electricity. Even in the capital city, power cuts are frequent, especially during the hottest months of the year.

  • Pray that the Gospel would spread through a variety of media: through television, radio, internet searches, etc.
  • Pray that local believers would accept the challenge to take the Gospel to those in the remotest, least accessible places in Niger.

 

 

La majeure partie du pays(Niger) n’ont pas accès à l’électricité. Même dans la capitale, les coupures d’électricité sont fréquentes, plus particulièrement au cours des mois les plus chauds de l’année.

  • Priez pour que l’Evangile se répande à travers une variété de médias: par le biais de la télévision, la radio, les recherches en ligne, etc.
  • Priez pour que les Chrétien autochtones acceptent de relever le défi et de colporter l’Evangile auprès de ceux qui se trouvent dans les coins les plus reculés et les moins accessibles au Niger.
Read More

09 Oct no one else

Pray for “Souley,” a young man living in a Nigerien village where there are no Christians.  Souley has been in contact with a Christian man who was born in his village and has a deep desire to see his people saved. Souley is beginning to show an interest in following Jesus, but for the moment he hasn’t yet confessed his faith.

Pray that the Lord will touch Souley and he would choose to abandon everything to follow Jesus Christ. 

Priez pour “Souley,” un jeune homme vivant dans un village Nigérien où il n’y a pas de Chrétiens. Souley a été en contact avec un homme Chrétien natif de son village et désire ardemment voir son peuple parvenir au salut. Souley a commencé à manifester un intérêt pour suivre Jésus, mais pour le moment il n’a pas encore confessé sa foi.

Priez pour que le Seigneur touche Souley et qu’il choisisse de tout abandonner afin de suivre Jésus Christ. 

Read More

08 Oct counted worthy to suffer

Acts 5:41 “Then they left the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonor for the name.”

  • Pray for the persecuted believers in Niger.
  • Pray that they would find joy in suffering for Christ and that they would continue to share His love even in the midst of persecution.

Actes 5 :41 « Les apôtres se retirèrent de devant le sanhédrin, joyeux d’avoir été jugés dignes de subir des outrages pour le nom de Jésus. »

  • Priez pour les chrétiens persécutés au Niger.
  • Priez qu’ils puissent trouver la joie à travers leur souffrance pour Christ et qu’ils puissent continuer de partager son amour, même durant la persécution.
Read More

07 Oct taken from their mothers

In Niger, all of the children belong to the husband’s lineage group. When a woman’s husband dies, the children are frequently taken from her and given to the deceased husband’s family.

  • Pray that as Nigeriens become Christians, they will allow the women to have rights to their own children.
  • Pray that the church would care for widows and help them provide for their children.

 

Au Niger, tous les enfants appartiennent à la lignée du clan du mari. Lorsque le mari de la femme décède, il est fréquent que les enfants lui soient arrachés et donnés à la famille du mari défunt.

  • Priez pour que pendant que les Nigériens deviennent Chrétiens, qu’ils permettent aux femmes d’avoir des droits sur leurs enfants. 
  • Priez pour que l’église prenne soin des veuves et les aide à subvenir aux besoins de leurs enfants.
Read More

06 Oct courageous

Pray for “Abram,” a courageous and determined man living in Niamey and participating in a Discovery Bible study.

Pray that the Word of God would penetrate his heart and soul and that he would choose to follow Jesus.

Priez pour “Abram” un homme courageux et résolu vivant à Niamey et qui participe au Sondage des Saintes-Ecritures (Bible).

Priez pour que la Parole de Dieu pénètre son cœur et son âme et qu’il choisisse de suivre Jésus.

Read More

05 Oct not ashamed

Romans 1:16: “For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek.”


Pray that the entire congregation of Nigerien Christians would not be ashamed to announce that Jesus is the Son of God and the Redeemer of the world.

 

 

Romains 1 :16 ‘’Car je n’ai pas honte de l’Evangile, c’est une puissance de Dieu pour le salut de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec.’’

 

Priez pour que l’ensemble de l’assemblée des Chrétiens Nigériens n’aient pas honte d’annoncer que Jésus est le Fils de Dieu et le Rédempteur de l’humanité.

Read More

04 Oct seizures

Pray for “Nan’s” daughter, “Selena” who suffers from a seizure disorder that dramatically impacts her quality of life.

Join Nan in praying for her daughter’s healing.

  • Ask God to use Selena’s life as a witness to others.
  • Pray that God would use this family to draw many more people to obedience and abundance in Christ Jesus.

Priez pour ‘’Selena’’, “la fille de Nan”, qui souffre d’un trouble épileptique ayant de façon tragique affecté sa vie.

Joignez-vous à Nan pour prier pour la guérison de sa fille.

  • Demandez à Dieu de se servir de la vie de Selena comme témoignage aux autres.
  • Priez pour que Dieu se serve de cette famille pour amener beaucoup plus de gens à l’obéissance et à l’opulence en Christ Jésus.
Read More

03 Oct Irikoy Tira Hanna

Although the Bible has been translated into Zarma, only a very small percentage of the Zarma population is literate. 

  • Pray that the stories of Jesus Christ would permeate the nation of Niger. 
  • Pray that the Zarma people will have access to the Bible in a variety of formats.

 

Bien que la Bible ait été traduite en Zarma, seul un très petit pourcentage de la population  Zarma est alphabétisé.

  • Priez pour que les histoires de Jésus-Christ pénètrent la nation du Niger.
  • Priez pour que les Zarma aient accès à la Bible dans une variété de formats.
Read More

02 Oct refused to live with her

“Zibia” gave her life to Jesus 3 months ago while her husband, “Abdul” was traveling in Nigeria in search of money. Upon his return home, Zibia informed her husband of her decision to place her trust in Jesus Christ. Abdul was furious and said that he refused to continue living with her if she continued to be a Christian.

  • Pray that Zibia would remain determined in her faith and draw near to God in these trials.
  • Pray that Abdul would see the change in his wife’s life and that his own heart would be softened to the truth.

“Zibia” a donné sa vie à Jésus il de cela 3 mois pendant que son mari “Abdoul” était en voyage au Nigéria à la recherche de l’argent. Zibia a informé son mari à son retour à la maison qu’elle a décidé de placer sa confiance en Jésus Christ. Abdoul était devenu furieux et a dit qu’il n’est pas prêt de continuer à vivre avec elle si elle s’attache à sa foi Chrétienne.

  • Priez pour que Zibia puisse rester résolue dans sa foi et se rapprocher davantage de Dieu au milieu de ces épreuves.
  • Priez pour que Abdoul puisse voir le changement qui s’est produit dans la vie de sa femme et que son propre cœur devienne tendre vis-à-vis de la vérité.
Read More

01 Oct endure suffering

“As for you, always be sober-minded, endure suffering, do the work of an evangelist, fulfill your ministry.” 2 Timothy 4:5.

• Pray that new Nigerien converts will bear the sufferings and the persecutions they endure on behalf of their faith in Christ.

2 Timothée 4 : 5 ‘’ Mais toi, sois sobres en toutes choses, supportes les souffrances, fais l’œuvre d’un évangéliste, remplis bien ton ministère.

  • Priez pour les nouveaux convertis au Niger pour qu’ils supportent les souffrances et la persécution qu’ils subissent au nom de leur foi en Christ.

Read More

30 Sep graciously offers eternal life

 

Although Nigerien Muslims fast, pray, give alms to the poor, and strive to please Allah, they have no guarantee that Allah will give them eternal life. Pray that the people of Niger would hear about Jesus, who was sacrificed on behalf of all people and who graciously offers eternal life to all who accept Him.

 

Bien que les Musulmans Nigériens jeûnent, prient, donnent l’aumône aux pauvres et s’efforcent pour plaire à Allah, ils n’ont aucune garantie qu’Allah leur donnera la vie éternelle. Priez pour que les populations du Niger entendent la bonne nouvelle de Jésus, qui a été sacrifié au nom de tous les peuples et qui a offert gracieusement la vie éternelle à tous ceux qui l’acceptent.

 

Read More

29 Sep the brother of a chief

Praise God that “Mattias” recently accepted Christ. Mattias is the younger brother of a village chief.

Continue to support Mattias in prayer as he endures persecution from the village elders as a result of his decision to follow Christ.

Pray that the Lord would use Mattias to accomplish mighty things in his village and that Jesus would be known among his people. 

Louez Dieu de ce que “Mattias” a récemment accepté Christ. Mattias est le petit frère d’un chef du village.

Continuez à soutenir Mattias dans la prière pendant qu’il subit la persécution de la part des anciens du village après avoir décidé de suivre Christ.

Priez pour que le Seigneur se serve de Mattias pour accomplir de grandes choses dans son village et que Jésus soit connu parmi son peuple.  

Read More

28 Sep precious cornerstone

1 Peter 2:6, “For it stands in Scripture: ‘Behold, I am laying in Zion a stone, a cornerstone chosen and precious, and whoever believes in him will not be put to shame.’”

 

In Nigerien culture, shame and honor are used to control the behavior of both children and adults. Pray that Muslims will come to meet the precious cornerstone, Jesus Christ, who will never put them to shame.

 

 

1 Pierre 2:6, “Car il est écrit dans l’Ecriture: Voici je mets en Sion une pierre angulaire, choisie, précieuse;  Et celui qui croit en elle ne sera point confus.”

 

Dans la culture Nigérienne, la honte et l’honneur sont utilisés pour contrôler le comportement des enfants et des adultes à la fois. Priez pour que les Musulmans parviennent à rencontrer la précieuse pierre angulaire, Jésus-Christ, qui ne les laisse jamais dans la honte.

Read More