13 Jan sorcery

Sorcery is commonly believed among all Nigerien people groups.  Nigeriens state that sorcerers live in every village and neighborhood and people daily seek sorcerers to call upon evil spirits to attack their enemies or seek protection.  For example, it is frequently reported that when one wife is jealous of a co-spouse, she will visit a sorcerer in order to place a curse on her or transform into an evil spirit to torment her.

    • Pray that Nigeriens will not seek out evil spirits or live in fear of powerful dark forces, but instead that they would experience the power of Jesus Christ who alone has authority over all things both physical and spiritual.
    • Pray that Nigeriens would not seek harm for others, or be driven to evil practices out of jealousy.  Pray that they would instead seek to comfort, encourage, and build others up.

 

 

Parmi tous les groupes ethniques du Niger, les gens croient beaucoup à la sorcellerie.  Les Nigériens affirment que les sorciers vivent dans chaque village et dans tous les parages et que les gens cherchent quotidiennement les sorciers pour invoquer les mauvais esprits afin qu’ils attaquent leurs ennemis ou pour le souci de la protection.  Par exemple, il est fréquemment rapporté que quand une femme devient jalouse de sa coépouse, elle se rendra chez un sorcier(charlatan) pour qu’il jette un sort sur elle ou pour qu’il se transforme en un mauvais esprit pour la tourmenter.

  • Priez pour que les Nigériens n’invoquent plus les mauvais esprits ou ne vivent plus dans la peur des puissances des ténèbres, mais au lieu de cela, qu’ils expérimentent la puissance de Jésus-Christ, lui qui seul a l’autorité sur toutes choses, qu’elles soient physiques ou spirituelles.
  • Priez pour que les Nigériens ne cherchent pas à nuire aux autres, ou être conduits dans les mauvaises pratiques de la jalousie.  Priez pour qu’au lieu de cela ils cherchent à réconforter, encourager et édifier leurs semblables.