Psalm 91:1-2 “He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. I will say to the Lord, “My refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”
Pray that Nigerien believers would be confident in the midst of uncertainty as they abide in the shadow of the Almighty.
Pray that the church of Christ would grow as Nigerien believers find hope in God, their fortress and refuge.
Psaume 91: 1-2 « celui qui demeure sous l’abri du Très Haut Repose à l’ombre du Tout Puissant. 2 Je dis à l’Éternel: Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie! »
Priez pour que les croyants nigériens soient confiants au milieu de l’incertitude pendant qu’ils demeurent à l’ombre du Tout-Puissant.
Priez pour que l’église du Christ grandisse à mesure que les croyants nigériens trouveront de l’espoir en Dieu, leur forteresse et leur refuge.
“Hamza” recently accepted Christ and was baptized. When his wife heard about the decision, she said she could no longer live with her husband and left. Hamza is now caring for their three children alone and longs to be reconciled with his wife.
Pray that Hamza would love and serve his children and wife and that they too would accept Christ.
Pray that the Lord would soften his wife’s heart and that she would return home.
Hamza” a récemment accepté Christ et a été baptisé. Quand sa femme a appris sa décision, elle a dit qu’elle ne peut plus vivre avec son mari et l’a quitté. Hamza est maintenant entrain de s’occuper de leurs trois enfants tout seul et désire ardemment être réconcilié avec sa femme.
Priez pour que Hamza puisse aimer et servir ses enfants, ainsi que sa femme et qu’eux aussi parviennent à accepter Christ.
Priez pour que le Seigneur rende le cœur de sa femme tendre et qu’elle puisse revenir à la maison.
At the beginning of the rainy season, it is normal for large sandstorms to engulf entire cities in Niger in red sand. Recently, sand storms in the capital city have darkened the afternoon sky to pitch black as the sands overwhelm the city before ushering in much-needed rain.
Pray that the Gospel would overwhelm the country of Niger like the recent sand storms.
Pray that the Good News of Jesus Christ would enter into every village, neighborhood, and home and that Nigeriens would be refreshed by God’s abundant grace.
Au début de la saison pluvieuse, c’est une chose normale que des tempêtes de sable envahissent des villes entières au Niger accompagnés d’une poussière de couleur rougeâtre. Récemment, les tempêtes de sable dans la capitale ont assombri le ciel dans la soirée et la poussière a envahi la ville avant que ne tombent des précipitations dont on a crucialement besoin.
Priez pour que l’Evangile envahisse le pays du Niger tout comme les récentes tempêtes de sable.
Priez pour que la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ pénètre chaque village, chaque voisinage et maison et que les Nigériens soient rafraîchis par la grâce abondante de Dieu.
“Eli” fasted for the first half of Ramadan, but then abruptly stopped. When a Christian friend asked him why he had stopped fasting, he responded, “I’m just tired of all of this.” Eli’s friend has been daily visiting him and discussing religion. Eli has expressed that he is tired of trying to please Allah, knowing that the Muslim expectation is that he will make up all the days that he missed fasting in order to be right before Allah.
Pray that Eli would recognize that Jesus Christ has already made propitiation for his sins and he can cease striving to earn God’s favor by his own efforts.
Pray that Eli would choose to be a follower of Christ, who loves him just as he is.
“Eli” a jeuné pendant la première moitié du Ramadan, et il a ensuite brusquement interrompu. Quand un ami Chrétien lui a demandé pourquoi il a arrêté le jeûne, il a répondu : ‘’Je suis tout simplement fatigué de tout cela’’. Depuis, l’ami d’Eli le visite chaque jour et à deux, ils discutent sur la religion. Eli a fait savoir qu’il est fatigué de chercher à plaire à Dieu, sachant que ce qu’on attend d’un musulman, c’est de compenser chaque jour ce qu’il a manqué dans le but d’être en règle devant Allah.
Priez pour qu’Eli parvienne à reconnaître que Jésus a déjà expié ses péchés et qu’il peut arrêter de se décarcasser pour gagner la faveur de Dieu par ses efforts.
Priez pour qu’Eli choisisse d’être un disciple de Christ, le même Christ qui l’aime tel qu’il est.
Isaiah 54:17 “No weapon that is fashioned against you shall succeed, and you shall refute every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of the servants of the Lord and their vindication from me, declares the Lord.”
• Pray for all the Nigeriens who believe they can protect themselves with amulets or items they put on their bodies. • Pray that they will understand that true protection comes from God.
Esaïe 54 :17 ‘’Toute arme de guerre forgée contre toi sera sans effet ; et toute langue qui sera en justice contre toi, tu la condamneras. Tel est l’héritage des serviteurs de l’Eternel, Tel est le salut qui leur viendra de moi, dit l’Eternel’’
Priez pour tous les Nigériens qui croient qu’ils peuvent se protéger à l’aide des amulettes ou des choses qu’ils mettent sur le corps.
Priez pour qu’ils comprennent que la vraie protection vient de Dieu.
Continue to pray for Issa, a boy who has been plagued with various health complications since birth. Issa is in need of follow-up surgery to repair a cleft palate, but he is currently unable to have the surgery due to other health issues. Recently, he began to notice changes in his vision and he is no longer able to see in the evenings.
Pray that the Lord would heal Issa’s body and provide the medical care he needs.
Pray that the Lord would give his parents wisdom as they care for Issa and lead their family and church.
Continuez de prier pour Issa, un garçon qui souffre de divers problèmes de santé dès la naissance. Issa a besoin d’une intervention chirurgicale additionnelle afin de réparer une déformation de palais, mais à l’état actuel il n’est pas en mesure de subir l’intervention du fait d’autres ennuis de santé. Récemment, il a commencé à constater que sa vision est entrain de baisser et il a des difficultés pour voir dans les soirées.
Priez pour que le seigneur guérisse Issa physiquement et pourvoie aux soins médicaux dont il a besoin.
Priez pour que le Seigneur accorde à ses parents la sagesse pendant qu’ils s’occupent d’Issa et pendant qu’ils dirigent leur famille et l’église.
Praise God for a new group of Fulani people who have been meeting together to study God’s Word. Although no one in the group has made a profession of faith, they are extremely engaged and hungry to learn more about Jesus. The members of the group relentlessly call the Christian man who has been leading their Bible study to ask him to come to tell them more stories about Jesus.
Pray that God’s Word would transform the lives of each member of this group and that they would be saved.
Louez Dieu pour un nouveau groupe de Peulhs qui se rassemblent pour étudier la Parole de Dieu. Bien que personne dans le groupe n’a déclaré sa foi, ils sont très engagés et avides d’entendre les nouvelles de Jésus. Les membres de ce groupe appellent sans cesse l’homme Chrétien qui dirige leur étude Biblique pour lui demander de venir leur raconter davantage les nouvelles de Jésus.
Priez pour que la Parole de Dieu transforme la vie de chacun des membres de ce groupe et qu’ils soient sauvés.
Matthew 5:44-45 “But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you, so that you may be sons of your Father who is in heaven. For he makes his sun rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the unjust.”
Pray that Nigerien Christians would boldly love those who persecute them.
Pray that they will trust the Lord’s judgement and faithfully extend grace to all.
Matthieu 5:44-45 “Eh bien moi je vous dis : aimez vos ennemis et priez pour ceux qui vous persécutent. Ainsi vous deviendrez les fils de votre Père qui est dans les cieux. Car il fait lever son soleil aussi bien sur les méchantsque sur les bons, il fait pleuvoir sur ceux qui lui sont fidèles comme sur ceux qui ne le sont pas.”
Priez pour que les Chrétiens Nigériens puissent aimer ceux qui les persécutent.
Priez pour qu’ils croient au jugement de Dieu et qu’ils manifestent la grace envers tous.
After Cheri accepted Christ as a teenager, her mother forced her to leave her house, refusing to house her, feed her, or pay for her schooling. When others asked where her daughter had gone, she began spreading lies and rumors about her actions and character.
When Cheri visited her home, her mother would not speak to her, and when she called her, she rejected her calls. Over the last few months, however, Cheri’s mother has begun to change. She will now speak to her when she calls and has even allowed Cheri to talk to her two younger sisters.
Cheri believes that her mother’s heart is softening because of the power of prayer. She asks that others would continue to pray that she will continue to extend love, grace, and mercy to her mother. She asks for prayer that her mother and two sisters would listen when she shares the Good News and be saved.
Après que Cheri a accepté Christ en tant qu’adolescente, sa mère l’a forcé à quitter sa maison, refusant de l’héberger, de la nourrir ou de payer ses frais de scolarité. Quand d’autres personnes demandent où est-ce que sa fille est allée, elle a commencé à répandre des mensonges et des rumeurs à propos de ses actions et de son caractère.
Quand Cheri visitait sa maison, sa mère ne le lui adressait pas la parole et quand elle l’appelait, elle rejetait ses appels. Cependant, au cours de ces derniers mois, la mère de Cheri a commencé à changer. Elle décroche le téléphone maintenant quand elle appelle et elle a même laissé à ses deux sœurs de s’adresser à elle.
Cheri croit que le cœur de sa mère est entrain de devenu tendre à cause de la puissance des prières. Elle demande que les autres continuent de prier pour qu’elle continue de montrer l’amour, la grâce, et la miséricorde envers sa mère. Elle sollicite à ce que l’on prie pour que sa mère et ses deux sœurs puissent prêter une oreille attentive quand elle partage la Bonne Nouvelle et soient sauvées.
Pray for the nomadic herders of Niger who are enduring the difficult season before the rainy season begins. The cattle have already eaten most of the limited vegetation, and the extreme heat has scorched the pastures. Many shepherds and nomads are suffering tremendously.
Pray that the Lord would provide for the people of Niger and bring the rains at the right time.
Pray that those who are suffering all over Niger would find hope in Jesus Christ.
Priez pour les bergers nomades du Niger qui sont entrain de traverser une période de soudure avant que la saison pluvieuse ne s’installe. Les animaux ont déjà brouté la plupart de la végétation, et la chaleur torride a brulé tous les pâturages. De nombreux bergers et nomades sont entrain de souffrir atrocement.
Priez pour que le Seigneur pourvoie au populations du Niger et envoie les pluies au bon moment.
Priez pour que ceux qui sont entrain de souffrir à travers tout le Niger puissent trouver l’espérance en Jésus Christ.
Cheri has endured tremendous hardships since accepting Christ as a teenager. When her mother heard that she was a Christian, she immediately chased her from her home. She could not find anyone in her community or even her church who would provide for her, so she was forced to live on the streets for months at a time.
When asked why Cheri didn’t abandon her faith when she was rejected, abused, and mistreated, she replied, “Because I knew that any trial that I experienced on this earth was worth it so that one day I would be with Jesus in heaven.”
Cheri is now living with a Christian family, worshipping with a house church of like-minded believers, and finishing her studies.
Pray that the Lord would pour his blessing upon Cheri’s life and that she would be overwhelmed by the Lord’s presence and provision.
Pray that God would use Cheri’s powerful testimony to draw others to Jesus Christ.
Cheri a enduré des difficultés énormes depuis qu’elle a accepté Christ pendant qu’elle était encore adolescente. Quand sa mère a entendu qu’elle était devenue Chrétienne, elle l’a immédiatement chassé de sa maison. Elle n’a pu trouver personne dans sa communauté et même dans son église qui subviendrait à ses besoins, ainsi donc elle était forcée de vivre dans les rues pendant des mois à un moment.
Quand on a demandé à Cheri pourquoi elle n’a pas abandonné sa foi quand elle était rejetée, abusée, et maltraitée, elle a répondu : “ parce que je savais que toute épreuve que je traverse sur cette terre vaut la peine d’être traversée car, un jour, je serai avec Jésus dans le ciel.”
Cheri vit maintenant avec une famille Chrétienne, fait le culte avec une église de maison constituée de croyants qui ont la même compréhension des choses qu’elle et elle est entrain de finir ses études.
Priez pour que le Seigneur déverse ses bénédictions sur la vie de Cheri et qu’elle soit envahie par la présence du Seigneur et sa providence.
Priez pour que Dieu se serve du témoignage puissant de Cheri pour amener d’autres personnes à Jésus-Christ.
Acts 13:47 “For so the Lord has commanded us, saying, ‘I have made you a light for the Gentiles, that you may bring salvation to the ends of the earth.’”
Pray that Nigerien believers would be a light to their Muslim brothers and sisters so that they may bring salvation throughout the country of Niger.
Actes 13:47 “Car ainsi nous l’a ordonné le Seigneur: Je t’ai établi pour être la lumière des nations, Pour porter le salut jusqu’aux extrémités de la terre.’’
Priez pour que les croyants Nigériens soient une lumière pour leurs frères et sœurs Musulmans de sorte qu’ils puissent apporter le salut partout à travers le pays (Niger).
When “Cheri” was only a child, numerous Christian churches were burned in the city where she lived. Cheri spotted a Bible tucked in the embers and opened it up and read John 3:16, “For God so loved the world that he gave his one and only son that whoever believes in him would not perish but have eternal life.” Cheri was astounded by the words she read and ran home to ask if it was really true that God had a son and he gave him up because he loved us. Cheri’s mother told her that she must never speak of these lies again.
Cheri continued to read the Bible and several years later, she visited a Christian church and was soon baptized.
Praise God for the beautiful and life-changing truth of the Gospel.
Praise God that he drew Cheri to this specific verse and that she is now walking with the Lord.
Pray that the Lord would use Cheri to share God’s love with her mother and sisters.
Quand “Cheri” était encore toute petite, de nombreuses églises Chrétiennes étaient brûlées dans la ville où elle habitait. Cheri a repéré une Bible qui gisait dans les braises et l’a ouverte et est tombé sur Jean 3 :16, “Car Dieu a tant aimé le monde qu’il donné son Fils unique afin que quiconque croit en Lui ne périsse point, mais qu’il ait la vie éternelle.” Cheri était émue par les paroles qu’elle a lues et elle a couru à la maison pour demander si réellement c’est vrai que Dieu a un Fils et qu’il l’a abandonné à cause de son amour pour nous. La mère de Cheri lui a dit de ne plus parler de ces mensonges. Cheri a continué à lire la Bible et plusieurs années plus tard, elle a visité une églises Chrétienne et elle a été baptisée aussitôt.
Loué Dieu pour la formidable vérité de l’Evangile qui a le pouvoir de transformer les vies.
Louez Dieu de ce qu’Il a attiré Cheri vers ce verset précis et du fait qu’elle est maintenant entrain de marcher avec le Seigneur.
Priez pour que le Seigneur se serve de Cheri pour partager l’amour de Dieu avec sa mère et ses sœurs.
Praise God for a Fulani Christian conference that took place last month. Over 1,000 Fulani men, women, and children came together to listen to teaching about persecution and encourage one another in their faith.
Praise God that the Word of God is spreading rapidly among the Fulani people.
Pray that the Fulani people would completely abandon animistic practices and beliefs as they choose to follow Christ.
Pray that multitudes of Fulani Nigeriens would be saved.
Louez Dieu pour une conférence Peulhe qui s’était déroulée le mois passée. Plus de 1,000 Peulhs, hommes, femmes et enfants s’étaient rassemblés pour écouter des enseignements portant sur la persécution et s’encourager les uns les autres dans leur foi.
Louez Dieu de ce que la Parole de Dieu est entrain de se répandre rapidement parmi les populations Peulhes.
Priez pour que les populations Peuhles abandonnent complètement les pratiques et les croyances animistes pendant qu’ils choisissent de suivre Christ.
Priez pour que des multitudes de Peulhs Nigériens soient sauvés.
Isaiah 58:11 “And the Lord will guide you continually and satisfy your desire in scorched places and make your bones strong, and you shall be like a watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail.”
Pray that Nigeriens living in a sun- “scorched place” would place their hope in the God of Sustenance who alone can meet their needs and heal their land.
Pray that God would strengthen and encourage the people of Niger and draw them to Himself in the midst of trials.
Ésaïe 58:11 « L’Éternel sera toujours ton guide, Il rassasiera ton âme dans les lieux arides, Et il redonnera de la vigueur à tes membres; Tu seras comme un jardin arrosé, Comme une source dont les eaux ne tarissent pas».
Priez pour que les Nigériens vivant dans un endroit où « le soleil est brûlant» placent leur espoir dans le Dieu de la subsistance qui Seul peut subvenir à leurs besoins et guérir leur pays.
Priez que Dieu fortifie et encourage le peuple du Niger et l’attire à lui au milieu des épreuves.
“Peri” is an influential village chief who oversees over 10,000 nomadic people in Niger. For many months, Peri has been meeting with a Christian church planter to ask questions and hear more about Jesus Christ. Peri believes Jesus is the Messiah, but is not sure if he is willing to sacrifice his position of authority to follow Him.
Pray that Peri will choose to have radical obedience like Abraham who left everything behind in an instant in order to obey God.
Pray that Peri would desire the heavenly rewards more than anything this world could ever offer him.
Matthew 10:39 “Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will find it.”
“Peri” est un influent chef de village qui a sous sa responsabilité plus de 10,000 nomades au Niger. Pendant plusieurs mois, Peri est allé à la rencontre d’un Chrétien, planteur d’églises pour poser des questions et entendre davantage au sujet de Jésus Christ. Peri croit que Jésus est le Messie, mais il n’est pas sûr qu’il soit disposé à sacrifier son titre pour le suivre.
Priez pour que Peri choisisse d’obéir radicalement, à l’instar d’Abraham qui a, sur le champs, tout laissé derrière afin d’obéir à Dieu.
Priez pour que Peri puisse désirer les récompenses célestes par-dessus tout ce que ce monde pourrait lui offrir.
Matthieu 10:39 “Celui qui conservera sa vie la perdra, et celui qui perdra sa vie à cause de moi la retrouvera.”
Praise God for “Yusef,” “Beba” and “Cissy.” When Yusef and Beba’s husband accepted Christ a few years ago, they were the first believers in their village and faced extreme persecution as a result of their faith. Cissy and Beba both accepted Christ and were baptized, but earlier this year, both of their husbands died suddenly leaving them to care for their children alone.
Despite these unthinkable trials, Yusef, Beba, and Cissy have clung to their faith and continued to share the Gospel with those who persecute them.
In the last month, they have led 13 other people to Christ. Praise God for their persistence in affliction and steadfastness in trials.
Louez Dieu pour “Youssef,” “Beba” et “Cissy.” Quand Youssef et le mari de Beba ont accepté Christ il y a de cela quelques années, ils étaient les premiers croyants dans leur village et ils ont fait face à une persécution atroce à cause de leur foi. Cissy et Beba ont tous deux accepté Christ et ont été baptisés, mais au début de cette année, les maris à toutes les deux étaient morts subitement, leur laissant la responsabilité de prendre soin de leurs enfants toutes seules.
Malgré ces épreuves inimaginables, Youssef, Beba et Cissy se sont accrochées à leur foi et continuent de partager l’Evangile avec ceux-là qui les persécutent.
Au cours du dernier mois, ils ont amené 13 autres personnes à Christ. Louez Dieu pour leur abnégation au milieu de l’affliction et leur persévérance au milieu des épreuves.
While submitting paperwork at a government building, “Abigail” mentioned that she was a Christian, and “Salim” the police chief immediately began to ask her questions. Abigail boldly shared her beliefs with Salim and asked if she could return to bring him a Bible.
A few days later, when she returned with three audio Bibles, Salim happily accepted them.
Pray that Salim will listen to the Word of God and be amazed.
Pray that he will seek to learn more about Jesus and will choose to make Him the Lord and Savior of his life.
Au moment de soumettre un document dans un service gouvernemental, “Abigail” a fait savoir qu’elle est Chrétienne et “Salim”, le responsable de la police a immédiatement commencé à lui poser des questions. Abigail a courageusement partagé ses croyances (points de vue) avec Salim et a demandé si elle pouvait revenir pour lui amener une Bible.
Quelques jours après, quand elle était retournée avec trois Bibles audio, Salim les a acceptées tout joyeusement.
Priez pour que Salim puisse écouter la Parole de Dieu et soit émerveillé.
Priez pour qu’il cherche à connaître davantage au sujet de Jésus et qu’il choisisse de faire de Lui le Seigneur et Sauveur de sa vie.
“Luka” and his wife have been extremely engaged in the church since accepting Christ. Recently, however, Luka’s wife died suddenly, leaving Luka to care for their six children, the youngest of which is only 2 years old. Luka is devastated and discouraged.
Pray that the Lord would pour his peace and comfort over Luca, his children, and their church community as they grieve.
Pray that the church would come alongside Luka to help and encourage him as he raises his children and points them to Christ even in the midst of heartache.
“Luka” et sa femme sont très engagés dans l’église depuis qu’ils ont accepté Christ. Cependant, récemment, la femme de Luka est décédée brusquement, laissant Luka avec la charge de leurs six enfants dont le plus jeune est seulement âgé de 2 ans. Luka est dévasté et découragé.
Priez pour que le Seigneur déverse sa paix dans les cœurs de Luka, ses enfants et tous les membres de l’église et les console pendant qu’ils sont entrain de faire le deuil.
Priez pour que l’église puisse se projeter vers Luka et l’encourager pendant qu’il élève ses enfants et leur montre Christ, même au milieu des tourments.
After visiting her birth village to share the Good News, “Nan’s” older brother “Joseph” accepted and was baptized. Joseph earns his living as a driver. When his boss heard that he had become a Christian, he told Joseph that he could no longer work for him. Joseph is trying to provide for his family and continues to share the Gospel with his family and neighbors.
Pray that Joseph would grow in his faith and witness the Lord’s provision and protection in his life first-hand.
Pray that Joseph’s boss would see the peace that now distinguishes Joseph’s life from his peers and long to hear more about Christ.
Après avoir visité son village natal pour partager la Bonne Nouvelle, Joseph, le grand frère de “Nan” a accepté Christ et a été baptisé. Joseph gagne sa vie en tant que chauffeur. Quand son patron a appris qu’il est devenu Chrétien, il dit à Joseph qu’il ne pourra plus le garder comme chauffeur. Joseph cherche à pourvoir à sa famille et continue de partager l’Evangile avec sa famille et ses voisins.
Priez pour que Joseph grandisse dans sa foi et expérimente terre à terre la providence du Seigneur et sa protection dans sa vie.
Priez pour que le patron de Joseph puisse voir la paix qui maintenant marque une distinction entre la vie de Joseph et celle de ses collègues et qu’il désire ardemment entendre davantage au sujet de Christ.
“Nan’s” daughter “Deborah” prepares and sells food in her village. Deborah recently accepted Christ alongside her parents but has been ridiculed and ostracized by others in her village. Deborah would like to be married, but the other parents in her village have refused to allow their sons to marry her because of her faith.
Pray that the Lord would satisfy Deborah’s heart and that her hope would be found in Christ alone.
‘’Déborah’’, la fille de “Nan”, prépare et vend de la nourriture au village. Déborah a récemment accepté Christ, ensemble avec ses parents, mais elle est entrain d’être moquée et ostracisée par d’autres personnes dans son village. Déborah voudrait être mariée, mais les parents des autres personnes dans le village ont refusé de laisser leurs fils la prendre à cause de sa foi.
Priez pour que le Seigneur satisfasse le désir du cœur de Déborah et que son espoir puisse se trouver en Christ seul.
Isaiah 26:3 “You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.”
Pray that people across every region of Niger would find the perfect peace in knowing the God who is in control of all things. Pray that in the midst of turmoil, heartache, and strife, the peace of knowing Jesus Christ would spread across Niger.
Esaïe 26 :3 “A celui qui est ferme dans ses sentiments Tu assures la paix, la paix, Par ce qu’il se confie en toi.”
Priez pour que les populations de toutes les régions du Niger trouvent la paix parfaite en connaissant le Dieu qui contrôle toutes choses. Priez pour qu’au milieu des remous (agitations), les ennuis, et les luttes, la paix de connaître Jésus Christ puisse se répandre à travers le Niger.
“Nan” is the mother of a little girl with terminal cancer. In the past year, she has patiently sought medical treatment but was told that her daughter could not be healed.
Nan has continued to trust in the Lord and has grown tremendously in her faith in the midst of these trials. Nan has traveled to her home village to share Christ and many others have accepted Christ, including her older brother.
Pray that Nan would continue to choose joy even while she experiences immense sorrow.
Pray that Nan’s hope in Jesus Christ would be a bright light to others in her village and surrounding villages.
“Nan” est la mère d’une petite fille qui souffre d’un cancer en phase terminale. Au cours de l’année écoulée, elle a cherché des soins médicaux avec beaucoup de patience, mais on lui a dit que sa fille ne pourrait pas guérir.
Nan a continué à avoir confiance dans le Seigneur et elle a grandi énormément dans sa foi au milieu de ces épreuves. Nan est repartie dans son village pour partager Christ et beaucoup d’autres ont accepté Christ, y compris son grand frère.
Priez pour que Nan continue de choisir la joie même pendant qu’elle fait face à une redoutable opprobre.
Priez pour que l’espoir de Nan en Jésus Christ soit une lumière resplendissante aux yeux des autres dans son village et les villages environnants.
Keep praying for Kadija, a little girl with an untreatable cancerous tumor that has grown to cover most of her leg and hip. Kadija’s leg itches so badly that she continually scratches it day and night so that her leg is bleeding and the skin is destroyed.
Pray that Kadija will be relieved of her pain and suffering.
Pray that the Lord would completely heal her, whether here on this earth, or when she receives a new body in heaven.
Pray that the Lord would bring supernatural comfort and peace to Kadija and her family.
Continuez de prier pour Kadija, une petite fille qui souffre d’une tumeur cancéreuse qui n’a pas de traitement et qui a évolué jusqu’à couvrir une grande partie de sa jambe et sa hanche. La jambe de Kadija démange de façon terrible à tel point qu’elle la gratte jour et nuit de sorte que sa jambe saigne et la peau s’effrite.
Priez pour que le Seigneur la guérisse complètement, que ce soit ici-bas, ou lorsqu’elle reçoit un nouveau corps dans le ciel.
Priez pour que le Seigneur apporte le réconfort et la paix surnaturels à Kadija et sa famille.
Moustapha, a Zarma student living in Niamey, began searching for truth online and started speaking to Nigerien believers who shared the Gospel with him. He has begun reading the Bible and seems to believe, but something is holding him back from fully submitting his life to Christ.
Pray that Moustapha would be amazed by the words of truth he reads in the Bible. Pray that he would not be hesitant to follow Christ.
Moustapha, un étudiant Zarma qui habite à Niamey a commencé à chercher la verité en ligne. Il a commencé à se rapporter aux croyants Nigériens qui ont partagé l’Evangile avec lui. Il a commencé à lire la Bible et semble croire, mais quelque chose l’empêche de confier totalement sa vie à Christ.
Priez pour que Moustapha soit émerveillé par les paroles de la verité de la Bible. Priez pour qu’il n’hésite pas à suivre Christ.
Pray for “Selina,” a woman who was brought to a local church because she was sick and plagued by evil spirits. The church has been praying for Selina and asks that others would pray that Selina would be freed from these spiritual strongholds.
Pray that Selina would no longer suffer and would find freedom.
Pray that the Lord would transform Selina’s life and protect her from the attacks of the enemy.
Pray that Selina’s church would encourage, help, and disciple her.
Priez pour “Selina,” une femme qui a été amenée dans une église locale parce qu’elle est malade et est tourmentée par des mauvais esprits. L’église est depuis lors entrain de prier pour Selina et sollicite à ce que d’autres prient pour que Selina soit libérée de ces carcans spirituels.
Priez pour que Selina ne souffre plus et pour qu’elle retrouve sa liberté.
Priez pour que le Seigneur transforme la vie de Selina et la protège contre les attaques de l’ennemi.
Priez pour que l’église de Selina puisse l’encourager, l’aider et l’encadrer.
Pray for “Noé” a Muslim man who has recently acquired some money and has decided to take a second wife. Noé’s Christian friends have warned him of the consequences of polygamy and have continued to share the Gospel with him, but he remains undeterred.
Pray that the Lord would reveal himself to Noé and that he would recognize that the God of the Universe created marriage to be between one man and one woman.
Pray that Noé would finally recognize that Jesus Christ is the Son of God and the true Messiah.
Priez pour “Noé”, un Musulman qui a récemment gagné beaucoup d’argent et qui a décidé de prendre une deuxième femme. Les amis Chrétiens de Noé l’ont prévenu par rapport aux conséquences de la polygamie et ils ont continué de partager l’Evangile avec lui, mais il campe sur sa position.
Priez pour que le Seigneur se révèle à Noé et qu’il reconnaisse que le Dieu de l’Univers a institué le mariage comme une union entre un homme et une femme.
Priez pour qu’au bout du compte, Noé reconnaisse que Jésus Christ est le Fils de Dieu et le vrai Messie.
Pray for “Micah” a church leader who has been sick. Recently, Micah has had labored breathing and pain in his chest.
Pray that the Lord would heal Micah and equip him to continue to lead his church with integrity and wisdom.
Pray that the Lord would answer his prayers.
Priez pour “Micah”, un dirigeant d’église qui est depuis un certain temps malade. Récemment, Micah a eu de sérieux problèmes de respiration et souffre des douleurs à la poitrine.
Priez pour que le Seigneur guérisse Micah et l’outille pour continuer de diriger son assemblée avec intégrité et sagesse.
Pray for “Hadiza,” a devout Muslim wife and mother to two sons. Over the years, Hadiza has confided in a Christian friend that she feared that her husband would one day marry another woman or ultimately leave her just like her father abandoned her mother and family.
Recently, Hadiza’s husband began building a home adjacent to their home to accommodate a new wife. Hadiza states that she is not angry, because this is normal and acceptable in their religion and she does not have a choice but to comply.
Pray that the Lord would comfort and encourage Hadiza as she watches her fears become a reality.
Pray that she would recognize that she can choose to no longer adhere to a religion that encourages polygamy and devalues women.
Pray that her eyes would be opened to the God who sees her, hears her, and delights in her.
Priez pour “Hadiza,” une fervente musulmane et mère de deux enfants. Au fil des ans, Hadiza a partagé avec une amie Chrétienne qu’elle craint que son mari puisse un jour prendre une autre femme ou finalement la quitter de la même manière que son père a abandonné sa maman et toute la famille.
Récemment, le mari de Hadiza a commencé à construire une maison à proximité de leur maison pour faire habiter une nouvelle femme. Hadiza a affirmé qu’elle n’est pas fâchée parce que cela est normale et acceptable dans leur religion et elle ne peut que s’y conformer.
Priez pour que le Seigneur réconforte et encourage Hadiza pendant que sous ses yeux ses craintes se sont transformées en réalité.
Priez pour qu’elle reconnaisse qu’elle peut choisir de ne plus adhérer à une religion qui encourage la polygamie et déprécie les femmes.
Priez pour que ses yeux s’ouvrent pour qu’elle parvienne à connaître le Dieu qui la voit, qui l’entend et qui fait d’elle ses délices.
