25 Oct cursed, kidnapped, and threatened

Pray for “R,” a teenage girl who has boldly pursued Christ despite enduring extreme persecution from her family.  Her family has cursed her, kidnapped her to sell as a child bride, and even threatened her life.  Yet “R” has remained steadfast in her faith and has even forgiven her family. 

• Praise God for “R’s” reliance on her Heavenly Father and His hand of protection and provision over her.
• Pray that the Lord will use her to draw her family to Him. 
• Pray that God would use “R” in mighty ways to further His kingdom.

Priez pour “R,” une adolescente qui a avec courage suivi Christ en dépit d’une persécution atroce de la part de sa famille. Sa famille l’a maudite, l’a kidnapé pour la marier de force malgré son jeune âge et l’a même menacé de mort. Cependant,  “R” demeure persévérante dans sa foi et a même pardonné à sa famille.

• Louez Dieu pour la résilience de “R”  au sujet de son Père Céleste et pour sa main protectrice sur sa vie.
• Priez pour que le Seigneur l’utilise pour amener sa famille à Lui.
• Priez pour que Dieu utilise “R”  de manières redoutables pour faire avancer Son royaume.

23 Oct conference for fulani believers

Pray for 2 Fulani men from a remote area of Niger who were recently able to attend a conference for Fulani Christians from West Africa.  The men were encouraged to see that there are many other Christians despite the fact that their people group is extremely unreached.  Pray that they would continue to boldly share the Gospel amongst the Fulani of Niger.

Priez pour 2 hommes Peulhs originaire d’une région reculée du Niger qui étaient parvenus à participer à une conférence des Chrétiens Peulhs de l’Afrique de l’Ouest. Ces hommes étaient encouragés de voir qu’il y a beaucoup d’autres Chrétiens malgré le fait que leur groupe ethnique est àn bien d’égards non atteint par l’Evangile. Priez pour qu’ils continuent de proclamer l’Evangile avec hardiesse  au milieu des Peulhs du Niger.

21 Oct zealous

Pray for “M,” a new Christian who immediately lost his job because of his decision to follow Christ.  Yet “M” has remained zealous for God.  He is not fearful, and does not hide that he is a Christian.  “M” has been rebuked and attacked because of his faith, yet he has remained firm. 

• Praise God for providing a new job for “M” and that he is able to provide for his family. 
• Pray that he would continue to boldly pursue Christ and learn to share his faith with others.

Priez pour “M,” un nouveau converti qui a imméditement perdu son travail à cause de sa décision de suivre Christ. Toutefois, “M” a gardé son zèle pour Dieu. Il n’est pas craintif et il ne cache pas qu’il est Chrétien. “M” a été réprimandé et attaqué à cause de sa foi, mais il est cependant resté ferme.

• Louez Dieu pour avoir pourvu à un nouvel emploi pour “M” et du fait qu’il soit capable de subvenir aux besoins de sa famille.
• Priez pour qu’il continue de suivre Christ avec assurance et apprendre à partager sa foi avec les autres.

18 Oct no matter the cost

Pray for “D” who is currently participating in a group with Christians who meet together to read and study God’s Word.  “D” is incredibly motivated to learn more about Jesus and will likely choose to be baptized very soon.  Please pray that “D” would commit his life to Christ no matter the cost.

Priez pour “D” qui fréquente présentement un groupe de Chrétiens qui se rencontre pour lire et étudier la Parole de Dieu. “D” est  incroyablement motivé à apprendre davantage au sujet de Jésus et selon toute vraisemblance il choisira de se faire baptiser très bientôt. Veuillez prier pour que “D” remette sa vie à Christ quel que soit le prix.

14 Oct openness and motivation

Pray for “A,” a man who had his arm amputated at an early age after breaking his arm and never being able to receive appropriate medical treatment.  Recently, as the Gospel has been presented in his village, he has demonstrated openness and motivation to know more about Christ. 

• Pray that “A” would choose to follow Christ with abandon. 
• Pray that he would grow in knowledge and understanding of Jesus Christ.

Priez pour “A,” un homme qui a eu un bras amputé à son bas âge suite à une fracture et après qu’il n’a pas pu du tout bénéficié d’un traitement approprié. Récemment, pendant que l’Evangile a été présenté dans son village, il a fait preuve d’ouverture et de motivation pour apprendre davantage au sujet de Christ.

• Priez pour que “A” puisse choisir de suivre Christ de tout son cœur. 
• Priez pour qu’il grandisse dans la connaissance et la compréhension de Jésus Christ.

11 Oct a new believer

Pray for “M,” a new believer from Zinder who has lead many of his friends to Christ. 

• Pray for wisdom and clarity for “M” as he continues to encourage those in his house church. 
• Pray that he will continue to share the Gospel boldly with his peers.  

Priez pour “M,” un nouveau converti de Zinder qui a amené beaucoup de ses amis à Christ.   

• Priez pour la sagesse et la clarté pour “M” pendant qu’il continue à encourgager ceux qui fréquentent son église de maison.
• Priez pour qu’il continue de partager l’Evangile avec ses collègues avec assurance. 

07 Oct overwhelmed by truth

Pray for “A,” a Zarma man from a village just outside of Niamey.  Church planters have been visiting him and his community for several months and he has remained extremely open to the Gospel.  Each time the Christians visit him, he asks lots of questions and is eager to hear more stories, however he has not yet decided to follow Christ.  Pray that “A” would be overwhelmed by the truth of the Gospel and choose to accept Christ as his Lord and Savior.

Priez pour “A,” un homme Zarma ressortissant d’un village aux abords de Niamey.  Les Sa communauté et lui ont été visités par les Planteurs d’églises pendant plusieurs mois et il fait preuve d’une grande ouverture à l’Evangile. Chaque fois que les Chrétiens le visitent, il pose beaucoup de questions et il est avide d’entendre d’autres histoires. Cependant, il n’a pas encore décidé de suivre Christ. Priez pour que “A” soit envahi par la vérité de l’Evangile et choisisse d’accepter Christ comme Seigneur et Sauveur.

04 Oct hesitant

Pray for “I,” a man who has experienced great loss as 5 of his 9 children have died over recent years.  Recently he has become very eager to learn about Christ.  He weekly speaks with believers and asks questions about who Jesus is and what it means to follow Christ.  Yet “I” remains hesitant to commit his life to Christ. 

• Pray that God would speak to him through dreams and visions. 
• Pray that he would wholeheartedly choose to follow Christ.

Priez pour “I,” un homme qui a été sérieusement éprouvé car 5 parmi ses 9 enfants sont décédés ces dernières années.  Récemment, il est devenu avide d’apprendre au sujet de Christ. Chaque semaine il échange avec les Chrétiens et pose des questions sur qui est Jésus et ce que signifie suivre Christ. Cependant, “I” demeure réticent à remettre sa vie à Christ. 

• Priez pour que Dieu lui parle à travers les rêves et les visions.
• Priez pour qu’il choisisse de suivre Christ de tout son cœur.

30 Sep weary in the face of trials

Pray for “A,” a woman who has diligently pursued Christ despite severe persecution at the hands of her husband.  “A” participates in a small house church with 3 of her young adult children and several students who have recently accepted Christ.  Recently, she has experienced some health issues and has grown weary in the face of trials and persecution. 

• Pray that the Lord would sustain “A” and that He would be her strength. 
• Pray that the Lord would comfort her and give her wisdom as she disciples the young believers in her house church.

Priez pour “A,” une femme qui a diligemment suivi Christ en dépit d’une persécution atroce de la part de son mari.  “A” fréquente une petite église de maison en compagnie de ses 3 enfants adultes et plusieurs étudiants qui ont récemment accepté Christ. Récemment, elle a connu des soucis de santé et est atteinte de lassitude à cause des épreuves et de la persécution.

• Priez pour que le Seigneur soutienne “A” et qu’Il soit sa force.
• Priez pour que le Seigneur la réconforte et lui accorde la sagesse pendant qu’elle encadre les nouveaux convertis dans son église de maison.

27 Sep no matter the cost

Pray for “D,” a man who believes in Christ and publicly professed his faith.  However, when he shared his decision to follow Christ with his family, his father forbade him to become a Christian and “D” abandoned his faith.  “D” has recently begun struggling with various addictions and is discouraged.  Pray that he would wholly submit his life to Christ no matter the cost.

Priez pour “D,” un homme qui croit à Christ et qui proclame pubilquement sa foi. Cependant, lorsqu’il a partagé sa décision de suivre Christ avec sa famille, son père l’a empêché de devenir Chrétien et “D” a abandonné sa foi.  “D” a récemment commencé à lutter avec plusieurs sortes d’accoutumances et est découragé. Priez pour qu’il soummette totalement sa vie à Christ, quel que soit le prix.

23 Sep desperation

Pray for “D,” a man from the village who has been very sick.  He has recently undergone 3 surgeries, yet none have healed his maladies. 

• Pray that in these moments of desperation, the Lord would speak to him. 
• Pray that he would choose to follow Christ and that he would witness incredible miracles in his life.

Priez pour “D,” un villageois qui est gravement malade.  Récemment, il a subi 3 opérations chirurgicales, et pourtant tout cela n’a pas suffi pour qu’il soit rétabli.

• Priez pour que, dans ses moments cruciaux, le Seigneur puisse lui parler.
• Priez pour qu’il choisisse de suivre Christ et qu’il expérimente des miracles extraordinaires dans sa vie.

20 Sep passion for his people

Praise God for “K,” a new believer who daily travels all throughout his region of Niger proclaiming the Gospel of Christ.  “K” is a true evangelist with a passion to see his people come to know Christ.  “K” and his family are illiterate, but have recently begun taking classes to learn how to read.  “K” desires to study the Bible so that he may boldly teach, disciple, and encourage others throughout the region of Abalak.

Priez Dieu pour “K,” un nouveau converti qui voyage quotidiennement à travers toute leur contrée au Niger pour proclamer l’Evangile de Christ.  “K” est un vrai évangeliste animé d’une passion pour voir son peuple venir à Christ.  “K” aet sa famille sont analphabète, mais ils ont récemment commencé à faire des cours d’alphabétisation.  “K” désire étudier la Bible pour qu’il puisse enseigner, affermir et encourager les autres avec assurance  à traver la région d’Abalak.

16 Sep faith of a father

Pray for “D,” an older man who has been a Christian for over 25 years.  He and his son are striving to share the Gospel among their people in hopes of seeing a Disciple Making Movement established in Niger.  Pray that God would use “D” to grow His kingdom in Niger.

Priez pour “D,” une personne avancée en âge et qui a été Chrétien depuis 25 ans. Avec son enfant, ils s’efforcent de partager l’Evangile au milieu de leur peuple dans l’espoir de voir un Mouvement de Formation de Disciple s’établir au Niger.  Priez pour que Dieu utilise “D”  pour faire grandir Son royaume au Niger.

09 Sep rejected by his family

Pray for “K,” a young man who recently accepted Christ but has already been rejected by his family as a result of his profession of faith.  When asked why he decided to commit his life to Christ, he stated that he was incredibly touched by the love between a family of new believers.  He admired the way that they would share their lives with one another, read the Bible together, and exhibit self-sacrificial love that he had never experienced in his life.  He knew that a life in pursuit of Christ was far greater than a life apart from Him.

Priez pour “K,” un jeune homme qui a récemment accepté Christ mais qui a déjà été rejeté par sa famille pour avoir proclamé sa foi. Lorsqu’il lui a été demandé pourquoi il a décidé de confier sa vie à Christ, il a déclaré qu’il était incroyablement ému par l’amour qui règne au sein d’une famille de nouveaux convertis. Il admirait la façon dont ils partageaient leurs vies, les uns avec les autres, lisant la Bible ensemble, et démontrant un amour sacrificiel qu’il n’a jamais expérimenté dans sa vie. Il a su qu’une vie qui cherche Christ était de loin meilleure qu’une vie en dehors de Lui.

08 Sep kidnapped missionary

Pray for Jeff Woodke, an American missionary who was kidnapped in Niger.  Jeff worked in a remote part of Niger where he discipled and trained new believers to reach their neighbors for Christ. 

• Pray that his work would continue and that many more would come to know Christ as a result of his faithful sacrifice. 
• Pray that the Lord would sustain him and protect him wherever he is. 
• Pray that the Lord’s hand of peace and comfort would rest upon Jeff as well as his family and friends who deeply miss him.

Priez pour Jeff Woodke, un missionnaire Américan qui a été kidnapé (enlevé) au Niger.  Jeff a travaillé dans une localité reculée du Niger où il a affermis et a formé les nouveaux convertis afin d’annoncer l’Evangile à leurs voisins. 

• Priez pour que son travail puisse continuer et que beaucoup plus de personnes parviennent à connaitre Christ, à cause de sa fidélité et son amour sacrificiel.
• Priez pour que le Seigneur le soutienne et le protège partout où il se trouve.
• Priez pour que la main du Seigneur, cette main qui produit la paix et qui console, repose sur Jeff ainsi que sa famille et ses amis qui lui manquent profondément.

06 Sep left for dead

Pray for “J,” a shepherd whose brother persistently tried to share the Gospel with him despite his strong opposition.  One day, while walking alone with his sheep, he was attacked by a stranger who slashed his head numerous times and left him for dead in a pool of blood.  Many hours later, he was found and rushed to the hospital.  While at the hospital, he contacted his brother and said that he was ready to give his life to Christ. 

• Pray for “J” as his wounds continue to heal. 
• Praise God that he has decided to commit his life to Jesus Christ.

Priez pour “J,” un berger dont le frère a, de façon persistente, essayé de partager l’Evangile avec lui malgré qu’il s’y oppose farouchement. Un jour, pendant qu’il marchait seul avec ses brebis, il était attaqué par un étranger qui l’a assommé à plusieurs reprises et l’a laissé pour mort dans un bain de sang.  Après plusieurs heures, il a été trouvé et a été précipité à l’hopital. Pendant qu’il se trouvait à l’hopital, il a contacté son frère et lui a dit qu’il était disposé à donner sa vie à Christ. 

• Priez pour “J” pendant que ses blessures continuent de guérir.
• Louez Dieu de ce qu’il a décidé de confier sa vie à Jésus Christ.