Pray For Niger | Daily Prayer

30 Jun redeem all nations

Posted at 01:24h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger, Tabaski

Genesis 22:15-18 “And the angel of the Lord called to Abraham a second time from heaven and said, ‘By myself I have sworn, declares the Lord, because you have done this and have not withheld your son, your only son, I will surely bless you, and I will surely multiply your offspring as the stars of heaven and as the sand that is on the seashore. And your offspring shall possess the gate of his enemies, and in your offspring shall all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice.’”

Pray that during this time of Tabaski, the nation of Niger may be blessed as the people of Niger seek the one true God, a God who gave His only Son to redeem all nations.

Genesis 22:15-18 “L’ange de l’Eternel appela une seconde fois Abraham des cieux et dit: Je le jure par moi-même, parole de l’Eternel, parce que tu as fait cela et que tu n’as pas refuse ton fils, ton unique, je te bénirai et je multiplierai ta postérité comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possèdera la porte de ses ennemis. Toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix.’’

Priez pour qu’au cours de cette période de la Tabaski, la nation du Niger puisse être bénie pendant que le peuple du Niger cherche le seul vrai Dieu, un Dieu qui a donné Son Fils unique pour racheter toutes les nations.

29 Jun shed blood

Posted at 01:20h in Culture, Daily Prayer (EN), Tabaski, Tabaski

On the day of the Tabaski festival, most Nigeriens sacrifice sheep and grill them in the streets throughout the day.

• Pray that as the Nigeriens look at the streets lined with animal sacrifices, they would recognize that the shedding of the blood of an animal can never cover their sins.
• Pray that the people of Niger would know the Lamb of God.

Le jour de la fête de Tabaski, la majorité des Nigériens sacrifient un mouton et les grillent dans les rues tout au long de la journée.

Priez pour que pendant que les Nigériens regardent les rues jonchées d’animaux sacrifiés, qu’ils se rendent à l’évidence que l’effusion du sang d’un animal ne peut nullement couvrir leurs péchés.
Priez pour que les populations du Niger connaissent l’Agneau de Dieu.

28 Jun The Festival of Sacrifice

Posted at 01:09h in Daily Prayer (EN), Tabaski

Nigerien Muslims are currently celebrating Eid al-Adha, which means “Festival of Sacrifice.” This festival marks the culmination of the religious rituals of the hajj, the annual pilgrimage to Mecca. Eid al-Adha honors the willingness of Ibrahim (Abraham) to sacrifice his son Ishmael as an act of obedience to Allah’s command.

Pray that as Nigeriens sacrifice a lamb, they would recognize that the True God of Abraham already sacrificed his own son on their behalf.
Pray that they would accept Jesus as their Lord and Savior once and for all.

Les Musulmans Nigériens sont sur le point de célébrer l’Aid al-Adha, ce qui signifie “La Fête du Sacrifice.” Cette fête marque (couronne) la fin des rites religieux que les fidèles accomplissent à l’occasion du hajj, le pèlerinage annuel que les Musulmans effectuent à la Mecque. L’Aid al-Adha commémore l’acte d’obéissance démontré par Ibrahim (Abraham) lorsque Dieu lui ordonna de sacrifier son fils Ismaël.

Priez pour que pendant que les Nigériens se préparent à sacrifier un agneau, qu’ils se rendent à l’évidence que le Dieu Vrai d’Abraham a déjà sacrifié son propre fils à leur nom.
Priez pour qu’ils acceptent Jésus comme leur Seigneur et Sauveur une bonne fois pour toutes.

27 Jun lamb led to the slaughter

Posted at 01:24h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger, Tabaski

Isaiah 53:7 “He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth; like a lamb that is led to the slaughter, and like a sheep that before its shearers is silent, so he opened not his mouth.”

Pray that the people of Niger would long to know Jesus Christ, the Savior of the world who humbly accepted a brutal death in order that those who follow Him may be saved.

Esaïe 53:7 “Il a été maltraité et opprimé, Et il n’a point ouvert la bouche, Semblable à un agneau qu’on mène à la boucherie, A une brebis muette devant ceux qui la tondent; il n’a point ouvert la bouche.

Priez pour que les populations du Niger désirent connaître Jésus-Christ, le Sauveur du monde qui accepta humblement de subir une mort brutale pour que ceux qui le suivent soient sauvés.

26 Jun pure white animal

Posted at 01:21h in Culture, Daily Prayer (EN), Tabaski

This week, the people of Niger will celebrate Tabaski. During this time, families purchase a sheep or goat to sacrifice as a sin offering. Nigerien Muslims believe that by shedding the blood of a pure white animal, their sins may be forgiven for a year.

Pray that the people of Niger would come to know Jesus Christ, the spotless lamb that was slain on behalf of all mankind.

Cette semaine les populations du Niger célèbreront la Tabaski. Pendant cette période, les familles achètent un mouton ou une chèvre pour sacrifier en guise d’offrande pour leurs péchés. Les Musulmans Nigériens croient qu’en versant le sang d’un animal bien portant et tout blanc ils pourront trouver le pardon de leurs péchés pour toute une année entière.

Priez pour que les populations du Niger parviennent à la connaissance de Jésus-Christ, l’agneau sans défaut qui a été immolé au nom de toute l’humanité.

25 Jun large percentage of annual income

Posted at 01:23h in Culture, Daily Prayer (EN), Tabaski

Tabaski, an Islamic festival, is currently underway in Niger. Millions of Nigeriens spend a large percentage of their annual income to purchase an animal to sacrifice as a sin offering.

- Pray that the Lord would use this time of sacrifice to call the people of Niger towards Himself.
- Pray that they would come into relationship with Jesus Christ, whose blood alone can cover a multitude of sins.

La Tabaski, une fête musulmane est présentement sur le point d’arriver. Des millions de Nigériens dépensent une large proportion de leur revenu annuel pour acheter un animal qu’ils sacrifieront en guise d’offrande pour leurs péchés.

- Priez pour que le Seigneur utilise cette période de sacrifice pour appeler les populations du Niger vers Lui.
- Priez pour qu’ils entrent en communion avec Jésus-Christ, lui dont le sang seul peut couvrir une multitude de péchés.

24 Jun sheep from the goats

Posted at 01:28h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger, Tabaski

Matthew 25:32, “Before him will be gathered all the nations, and he will separate people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats.”

- Pray that the people of Niger would choose to follow Christ and humbly submit to Him.
- Pray that millions of Nigeriens from every tribe, people group, and tongue will one day be counted among the flock of Christ.

Matthieu 25:32, “Toutes les nations seront assemblées devant lui. Il séparera les uns d’avec les autres, comme le berger sépare les brebis d’avec les boucs.”

Priez pour que les populations du Niger choisissent de suivre Christ et se soumettre humblement à Lui.
Priez pour que des millions de Nigériens, de toutes tribus, de tous groupes ethniques et de toutes langues soient un jour comptés parmi le troupeau de Christ.

23 Jun tumultuous zone

Posted at 01:24h in Daily Prayer (EN), Testimony

Villagers in a tumultuous zone in Niger have heard the Gospel many times and recently, a handful of people have accepted Christ and been baptized.

Pray that these new believers would be strengthened in their faith and grow in spiritual maturity.
Pray that God would use this village to be a canal for other villages in this difficult-to-reach area to hear the Gospel and be saved.

Des villageois dans une zone turbulente du Niger ont entendu l’Evangile à plusieurs reprises et récemment, une poignée parmi eux ont accepté Christ et ont été baptisés.

Priez pour que ces nouveaux croyants soient fortifiés dans leur foi et grandir en maturité spirituellement.
Priez pour que Dieu se serve de ce village pour être un canal pour d’autres villages dans cette localité difficile à atteindre pour qu’ils entendent l’Evangile et soient sauvés.

22 Jun freedom from fear

Posted at 01:32h in Culture, Daily Prayer (EN), People Group

Throughout Niger, many Wodaabe people are accepting Christ and are being baptized. Historically, the Wodaabe have worn belts, amulets, and other mystic symbols for protection. Wodaabe Christians, however, are abandoning these practices and placing their trust in Christ alone. Others have been drawn to Christ by the freedom from fear demonstrated by Christians and the powerful protection through Christ.

Pray that many more Wodaabe would no longer put their trust in amulets, belts, or sacrifices for protection, but that they would trust in the Name of Jesus Christ our Lord.

Dans tout le Niger, de nombreux Wodaabe acceptent le Christ et se font baptiser. Historiquement, les Wodaabe ont porté des ceintures, des amulettes et d’autres symboles mystiques pour se protéger. Les chrétiens wodaabés abandonnent toutefois ces pratiques et placent leur confiance dans le Christ seul. D’autres ont été attirés vers le Christ à cause de la délivrance dont les Chrétiens ont été l’objet et la redoutable protection offerte par le Christ.

Priez pour que beaucoup plus de Wodaabe ne mettent plus leur confiance dans les amulettes, les ceintures ou les sacrifices pour se protéger, mais qu’ils se confient au nom de Jésus-Christ notre Seigneur.

22 Jun satisfy your desire in scorched places

Posted at 01:24h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Isaiah 58:11 “And the Lord will guide you continually and satisfy your desire in scorched places and make your bones strong and you shall be like a watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail.”

Pray that the Lord would satisfy the desires of the people of Niger.
Pray that as the Gospel spreads across these scorched places, Nigeriens would be strengthened and flourish.
Pray that Nigeriens would experience the God whose waters never fail.

Esaïe 58 :11 “L’Eternel sera toujours ton guide, Il rassasiera ton âme dans les lieux arides, Et il donnera de la vigueur à tes membres ; Tu seras comme un jardin arrosé, Comme une source dont les eaux ne tarissent pas.”

Priez pour que le Seigneur assouvisse les désirs des populations du Niger.
Priez pour que pendant que l’Evangile se répand à travers ces lieux, les Nigériens soient fortifiés et s’égayent.
Priez pour que les Nigériens expérimentent le Dieu dont les eaux ne tarissent jamais.

21 Jun vehemently opposed

Posted at 01:20h in Daily Prayer (EN), Testimony

“James’s” son is against the Gospel and has vehemently opposed his father’s decision to become a Christian. James desires that his son would be saved. He asks for prayer that he would demonstrate unconditional love to his son so that he can better understand God’s love for him.

Pray that the Lord would strengthen and sustain James as he loves and serves his son.
Pray that his son’s heart would be softened and that he would also choose to follow Christ.

Le fils de “Jacques” est contre l’Evangile et il s’est opposé de façon véhémente à la décision de son père de devenir Chrétien. Jacques désire que son fils soit sauvé. Il sollicite à ce que l’on prie pour qu’il puisse montrer un amour inconditionnel à son fils de sorte qu’il puisse mieux comprendre l’amour de Dieu pour lui.

Priez pour que le Seigneur fortifie et soutienne Jacques pendant qu’il aime et serve son fils.
Priez pour que le cœur de son fils devienne tendre et qu’il choisisse lui aussi de suivre Christ.

20 Jun If it dies, it bears much fruit

Posted at 01:06h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

John 12:24 “Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit.”

Pray for the persecuted believers of Niger.
Pray that even in death, disciples of Christ will multiply.
Pray that the name of Jesus Christ would be glorified.

Jean 12:24 “ En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé qui est tombé en terre ne meurt, il reste seul, mais, s’il meurt, il porte beaucoup de fruits.”

Priez en faveur des croyants persécutés du Niger.
Priez pour que même dans la mort, les disciples de Christ se multiplient.
Priez pour que le nom de Jésus-Christ soit glorifié.

19 Jun secret addiction

Posted at 01:11h in Daily Prayer (EN), Testimony

Although “James” recently accepted Christ, he is struggling with an addiction to smoking marijuana. Most people in the village have no idea about James’ addiction, but he desires to be set free from this stronghold. James is extremely evangelistic and boldly proclaims the Gospel to others.

Pray that the Lord would help James to find freedom from his addiction.
Pray that James would grow in maturity and wisdom as he enthusiastically shares the Gospel with others.

Bien que “Jacques” a récemment accepté Christ, il a beaucoup de peine à arrêter fumer le marijuana, qui est devenu une accoutumance dans sa vie. La plupart des gens dans le village n’ont aucune idée sur l’addiction de Jacques, et pourtant il désire être libéré de cette forteresse. Jacques a vraiment l’entrain d’un évangéliste et proclame hardiment l’Evangile aux autres.

Priez pour que le Seigneur aide Jacques à s’affranchir de l’addiction.
Priez pour que Jacques puisse grandir en maturité et en sagesse pendant qu’il partage, avec enthousiasme, l’Evangile avec les autres.

18 Jun religion for white

Posted at 01:44h in Culture, Daily Prayer (EN), People Group

It is often difficult to share Christ among the Zarma people. Many Zarma people believe that Christianity is only a religion for white people and have therefore closed themselves off from even listening to stories from the Bible.

Pray for a breakthrough among the Zarma people.
Pray that they will listen to the truth of the Gospel and that it would dwell deeply within them.
Pray that one day the Zarma people would recognize that Christianity is for all people.

Il est souvent difficile de partager Christ parmi les populations Zarma. Beaucoup de Zarma croient que le Christianisme est seulement une religion des blancs et par conséquent se refusent même d’écouter les histoires bibliques.

Priez pour une percée parmi les Zarma.
Priez pour qu’ils écoutent la vérité de l’Evangile et que l’Evangile demeure profondément en eux.
Priez pour que, un jour, les Zarma puisse reconnaître que le Christianisme est pour tous les peuples.

17 Jun whoever hates his life

Posted at 01:35h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

John 12:5 “Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life.”

Pray that those in Niger would not cling to a life that is fleeting.
Pray that they would seek to know Christ and in Him they would find eternal life.

Jean 12: 25 “Celui qui aime sa vie la perdra, et celui qui hait sa vie dans ce monde la conservera pour la vie éternelle.”

Priez pour que ceux qui sont au Niger ne s’accrochent pas à une vie qui est éphémère.
Priez pour qu’ils cherchent à connaître Christ et qu’en Lui ils trouvent la vie éternelle.

16 Jun split in half

Posted at 01:55h in Daily Prayer (EN), Testimony

The “Kobi” village sits on the border of Niger and Nigeria. Half of the village is composed of very devout Shia Muslims, but the other half of the village does not adhere to any religion and is known in their region as being heavy drinkers. Historically, this village has been extremely opposed to the Gospel, and evangelists have been chased out of the village. Recently, however, “Hiro” was the first person to accept Christ in Kobi.

Pray that God would use Hiro to usher light into the darkness in Kobi.
Pray that Hiro would trust the Lord, even as he is persecuted and mocked for his faith.

Le village de “Kobi” se trouve sur la frontière entre Niger et le Nigéria. La moitié de la population de ce village est constituée des Chiites, de très fervents musulmans. En revanche, l’autre moitié de la population du village n’adhère à aucune religion et ces gens sont connus dans la région en tant que des buveurs notoires. Dans le passé, ce village s’est toujours opposé à l’Evangile, et les évangélistes ont toujours été refoulés. Toutefois, tout récemment, “Hiro” est devenu la première personne à accepter Christ dans Kobi.

Priez pour que Dieu se serve de Hiro pour faire jaillir la lumière et chasser les ténèbres dans Kobi.
Priez pour que Hiro place sa confiance au Seigneur, même pendant qu’il est entrain d’être persécuté et moqué pour sa foi.

15 Jun child wives

Posted at 01:36h in Culture, Daily Prayer (EN), People Group

The Worso is an annual Fulani celebration to celebrate new marriages and new births over the past year. During this festival, young girls as young as 5 years old are often reserved for future marriages that will take place in early teenage years.

Pray that Fulani Christians will break free from traditions of child wives.
Pray that Fulani husbands will love their wives as Christ loves the church and even be willing to die on their behalf.

Le Worso est une cérémonie que les Fulani organisent chaque année pour célébrer les mariages et les naissances qui se sont déroulés au cours de l’année qui vient de s’écouler. A l’occasion de ces célébrations, des fillettes, âgées de cinq(5) ans à peine sont données en mariage par anticipation c’est-à-dire avant que le mariage ne soit consommé et ce généralement dès qu’elles auront atteint l’adolescence.

Priez pour que les Chrétiens Fulani s’affranchissent des traditions filles-mères.
Priez pour que les maris Fulani aiment leurs femmes comme Christ aime l’église et ce, jusqu’au point de mourir pour elles.

14 Jun trusted counselor

Posted at 01:51h in Daily Prayer (EN), Testimony

When “Harouna” speaks, people listen. Harouna is an older church leader who is extremely serious about his faith. He is a trusted counselor to his village chief and a man of tremendous influence.

Pray that God would use Harouna to further the spread of the Gospel of Jesus Christ among the Hausa people in Niger.
Pray that as Harouna shares the Good News, those who hear will respond and accept Christ.

Quand “Harouna” prend la parole, les gens prête une oreille attentive. Harouna est un responsable d’église avancé en âge qui fait preuve de beaucoup de sérieux concernant sa foi. Harouna est un homme d’une grande influence, un conseiller au chef du village et ce dernier a confiance en lui.

Priez pour que Dieu se serve de Harouna pour répandre davantage l’Evangile de Jésus Christ parmi les populations Hausa au Niger.
Priez pour que pendant que Harouna partage la Bonne Nouvelle, ceux qui entendent répondront et accepteront Christ.

13 Jun the crown of life

Posted at 01:42h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

James 1:12 “Blessed is the man who remains steadfast under trial, for when he has stood the test he will receive the crown of life, which God has promised to those who love him.”

Pray that Christian Nigeriens would remain steadfast in the midst of trials.
Pray that every people group in Niger would one day receive the crown of life.

Jacques 1:12 “Heureux l’homme qui supporte patiemment la tentation; car, après avoir été éprouvé, il recevra la couronne de vie, que le Seigneur a promise à ceux qui l’aiment.”

Priez pour que les chrétiens nigériens persévèrent même en face de les épreuves.
Priez pour que chaque groupe ethnique à travers le Niger reçoive un jour la couronne de vie.

12 Jun hidden

Posted at 01:47h in Daily Prayer (EN), Testimony

When “Sahara” heard that she could travel to a nearby village to hear about Jesus, she left in search of answers. Sahara arrived at “Nan’s” house and begged her to tell her the Good News about Jesus Christ.

Sahara gave her life to Christ and was baptized, but when she returned home, she did not tell anyone about her decision. Sahara fears that if her husband knew that she was a Christian, he would kick her out of their house and divorce her.

Pray that Sahara would have the courage to share her faith.
Pray that her husband would hear the Good News and be saved.

Quand “Sahara” a appris qu’elle pouvait se rendre dans un village voisin pour entendre les Nouvelles de Jésus, elle est partie pour y chercher des réponses à ses questions existentielles. Sahara est arrivée dans la maison de “Nan” et l’a suppliée de lui raconter les nouvelles de Jésus Christ.

Sahara a donné sa vie à Christ et a été baptisée, mais lorsqu’elle est retournée à la maison, elle n’a parlé à personne de sa décision. Sahara craint que si son mari apprenne qu’elle est devenue Chrétienne, il la refoulerait de leur maison et la divorcer.

Priez pour que Sahara puisse avoir l’assurance de partager sa foi.
Priez pour que son mari puisse entendre la Bonne Nouvelle et soit sauvé.

11 Jun sorcery and witchcraft

Posted at 01:39h in Culture, Daily Prayer (EN), People Group

Sorcery and witchcraft are prevalent and acceptable among the Hausa people. Many Hausa people visit witch doctors to curse others, obtain wealth, and seek healing. Often even after Hausa people accept Christ, they do not abandon practices of spirit worship and sorcery.

Pray that Hausa believers would completely abandon these harmful and dangerous practices.
Pray that Hausa believers would be delivered from the strongholds that entangle them.

La magie et la sorcellerie sont monnaie courante et sont acceptées parmi les populations Hausa. Beaucoup de Hausa consultent les charlatans pour maudire leurs semblables, acquérir des richesses et pour chercher la guérison. Souvent, même après que les Hausa ont accepté Christ, ils n’abandonnent pas les pratiques d’adoration des esprits et la sorcellerie.

Priez pour que les croyants Hausa puissent abandonner complètement ces pratiques nocives et dangereuses.
Priez pour que les croyants Hausa soient délivrés des forteresses qui les retiennent.

10 Jun unequally yoked

Posted at 01:39h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

“Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership has righteousness with lawlessness? Or what fellowship has light with darkness?” 2 Corinthians 6:14

- Pray for young Christians who desire to be married. Pray that they will not be unequally yoked with Muslims who will persecute them for their beliefs.
- Pray for Christians who are married to Muslims. Pray that they will remain steadfast in their faith and be a light to their spouse and children.

“Ne vous mettez pas avec les infidèles sous un joug étranger, Car quel rapport y a-t-il entre la justice et l’iniquité ? ou qu’y a-t-il de commun entre la lumière et les ténèbres? ” 2 Corinthiens 6:14

Priez pour les jeunes Chrétiens qui désirent se marier. Priez pour qu’ils n’aient pas de joug disparate avec les Musulmans qui les persécuteront pour leurs croyances.
Priez pour les Chrétiens qui sont mariés à des Musulmans. Priez pour qu’ils persévèrent dans leur foi et qu’ils soient une lumière pour leurs épouses et leurs enfants.

09 Jun people of influence

Posted at 01:41h in Daily Prayer (EN), Testimony

“Bouja” is the nephew of an influential village chief. Bouja and his wife are Christians and church leaders with a passion for the country of Niger and a desire to see their people won for Christ. Bouja is a man of tremendous influence and is highly respected among his peers.

Pray that the Lord would use Bouja and his wife to bring the Gospel to villages where the name of Jesus is not yet known.
Pray that Bouja would continue to grow in his faith and develop a deeper passion for God’s Word, prayer, and evangelism.

“Bouja” est le neveu d’un chef de village influent. Bouja et sa femme sont des Chrétiens et des responsables d’église qui ont une passion pour la nation du Niger et désirent voir leurs gens gagnés à Christ. Bouja est un homme très influent et très respecté parmi ses collègues.

Priez pour que le Seigneur se serve de Bouja et de sa femmes pour amener l’Evangile aux villages où le nom de Jésus n’est pas encore connu.
Priez pour que Bouja puisse continuer à grandir dans sa foi et qu’il développe une passion plus profonde pour la Parole de Dieu, la prière, et l’évangélisation.

08 Jun animal sacrifices are a normal practice

Posted at 01:31h in Culture, Daily Prayer (EN)

Throughout Niger, animal sacrifices continue to be a normal practice in order to give thanks or make a request to spirits or gods. Sometimes sacrifices are offered to seek blessings as health, success, and good fortune, but other times sacrifices are made to curse another person or seek revenge. Many Nigeriens state that human sacrifices still take place among powerful people, but these sacrifices are done in secret.

- Pray that Nigeriens would know that Christ made the ultimate sacrifice for all people when he willingly gave his life on the cross.
- Pray that Nigeriens would know that they no longer need to make sacrifices to forgive their sins. Pray that they would place their trust in God alone.

A travers tout le Niger, les sacriﬁces des animaux continuent d’être une pratique normale visant à rendre grâce ou à adresser une requête auprès des esprits et des dieux. Parfois les sacriﬁces sont offerts pour chercher des bénédictions comme la santé, la réussite et la bonne chance (bon présage), mais dans d’autres moments les sacrifices sont offerts pour maudire une autre personne ou pour chercher à se venger. Beaucoup de Nigériens affirment que les sacrifices humains sont encore pratiqués parmi les personnes influentes, mais ils sont pratiqués en secret.

Priez pour que les Nigériens parviennent à savoir que Christ a offert le sacrifice ultime pour tous les hommes lorsqu’il avait, de son bon vouloir, donné sa vie sur la croix.
Priez pour que les Nigériens sachent qu’ils n’ont plus désormais besoin d’offrir des sacrifices pour que leurs péchés soient pardonnés. Priez pour qu’ils placent leur confiance en Dieu seul.

07 Jun lonely

Posted at 01:36h in Daily Prayer (EN), Testimony

“Lot’s” 22-year-old daughter “Leia” is divorced and has three young children. She has accepted Christ and has been baptized and has grown tremendously in her faith. Leia wants to be remarried, but there are no single Christian men in her village and very few Christians in surrounding villages.

Pray that the Lord would provide for Leia as she cares for her young children.
Pray for other Christian women in similar circumstances who have been divorced or rejected because of their faith.
Pray that young adults across Niger would give their lives to Christ.

Léa, la fille de “Lot”, âgée de 22 ans a été divorcée et a trois petits enfants. Elle a accepté Christ et a été baptisée ; et elle a grandi énormément dans sa foi. Léa veut se remarier, mais il n’y a plus de Chrétiens célibataires dans son village et très peu de Chrétiens dans les villages environnants.

Priez pour que le Seigneur pourvoit aux besoins de Léa pendant qu’elle prend soin de ses tout petits enfants.
Priez pour que les autres femmes Chrétiennes qui se trouvent dans des circonstances analogues, c’est-à-dire qui ont été divorcées ou rejetées à cause de leur foi.
Priez pour que des jeunes adultes de par tout le Niger parviennent à donner leurs vies à Christ.

06 Jun press on toward the goal

Posted at 01:00h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Philippians 3:14 “I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.”

Pray that Nigerien Christians will have a spiritual awakening and a passion to proclaim the Gospel of Christ throughout Niger.

Philippiens 3 :14 ‘’ Je cours vers le but, pour remporter le prix de la vocation céleste de Dieu en Jésus-Christ’’

Priez pour que les Nigériens Chrétiens connaissent (expérimentent) un réveil spirituel et qu’ils aient une passion pour proclamer l’Evangile de Christ à travers tout le Niger.

05 Jun weary

Posted at 01:31h in Daily Prayer (EN), Testimony

Before “Lot” accepted Christ, he was a heavy smoker. Now, Lot suffers tremendously from lung issues and he is frequently sick. Lot has continued to be an influential church leader in his village and asks for prayer that God would continue to give him the strength to disciple new believers and travel to nearby villages to share the Gospel.

Pray that the Lord would sustain Lot and equip him to continue to lead others to Christ.

Avant que “Lot” n’ait accepté Christ, il était un fumeur notoire. Maintenant, Lot souffre énormément des problèmes pulmonaires et il est fréquemment malade. Lot a continué à être un responsable d’église influent dans son village et sollicite à ce que l’on prie pour que Dieu continue de lui donner l’énergie pour encadrer les nouveaux croyants et se rendre dans les villages avoisinants pour partager l’Evangile.

Priez pour que le Seigneur soutienne Lot et l’équipe en vue de continuer à amener d’autres personnes à Christ.

04 Jun highest annual population growth

Posted at 01:25h in Culture, Daily Prayer (EN), Testimony

According to Unicef’s State of the World’s Children 2021 report, 56.5% of the Nigerien population is under the age of 18, and 19.7% of the population is under the age of 5. The projected annual population growth rate is higher than all but one country in the world at 3.3%.

Pray that as this young population grows and multiplies, the church would grow and multiply throughout Niger.
Pray that the youth of Niger would experience Jesus Christ and would boldly proclaim the Gospel to future generations of Nigeriens.

D’après le rapport de l’Unicef sur la condition des Enfants à travers le monde, 56,5% des Nigériens n’ont pas encore 18 ans et 19,7% de la population ont moins de 5 ans. Le taux de croissance démographique annuel estimé à 3,3%, dépasse celui de tous les autres pays à travers le monde.

Priez pour qu’au fur et à mesure que cette jeune population croisse et se multiplie, l’église grandisse et se multiplie à travers le Niger.
Priez pour que les jeunes du Niger expérimentent Jésus Christ et qu’ils proclament avec assurance l’Evangile aux générations montantes des Nigériens.

03 Jun in the shadow of the Almighty

Posted at 01:08h in Daily Prayer (EN), Scripture-Niger

Psalm 91:1-2 “He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty. I will say to the Lord, “My refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”

Pray that Nigerien believers would be confident in the midst of uncertainty as they abide in the shadow of the Almighty.
Pray that the church of Christ would grow as Nigerien believers find hope in God, their fortress and refuge.

Psaume 91: 1-2 « celui qui demeure sous l’abri du Très Haut Repose à l’ombre du Tout Puissant. 2 Je dis à l’Éternel: Mon refuge et ma forteresse, Mon Dieu en qui je me confie! »

Priez pour que les croyants nigériens soient confiants au milieu de l’incertitude pendant qu’ils demeurent à l’ombre du Tout-Puissant.
Priez pour que l’église du Christ grandisse à mesure que les croyants nigériens trouveront de l’espoir en Dieu, leur forteresse et leur refuge.

02 Jun single father

Posted at 01:25h in Daily Prayer (EN), Testimony

“Hamza” recently accepted Christ and was baptized. When his wife heard about the decision, she said she could no longer live with her husband and left. Hamza is now caring for their three children alone and longs to be reconciled with his wife.

Pray that Hamza would love and serve his children and wife and that they too would accept Christ.
Pray that the Lord would soften his wife’s heart and that she would return home.

Hamza” a récemment accepté Christ et a été baptisé. Quand sa femme a appris sa décision, elle a dit qu’elle ne peut plus vivre avec son mari et l’a quitté. Hamza est maintenant entrain de s’occuper de leurs trois enfants tout seul et désire ardemment être réconcilié avec sa femme.

Priez pour que Hamza puisse aimer et servir ses enfants, ainsi que sa femme et qu’eux aussi parviennent à accepter Christ.
Priez pour que le Seigneur rende le cœur de sa femme tendre et qu’elle puisse revenir à la maison.